1
00:00:10,400 --> 00:00:11,660
Aqui vamos nós.

2
00:00:40,380 --> 00:00:43,500
Legendagem ST'

3
00:00:45,200 --> 00:00:46,200
501

4
00:02:08,549 --> 00:02:10,470
Obrigado a todos.

5
00:02:33,480 --> 00:02:35,540
Você veio, a verdade, isso me faz
prazer.

6
00:02:35,920 --> 00:02:39,040
Diga-me, Xiong, você está se tornando
uma multinacional só para você. Ah,

7
00:02:39,180 --> 00:02:40,240
você dá uma chance ao produto.

8
00:02:40,480 --> 00:02:43,260
Está certo ou não? As rainhas.

9
00:02:43,760 --> 00:02:44,760
Conforme pago.

10
00:02:46,620 --> 00:02:47,539
Vamos, diga.

11
00:02:47,540 --> 00:02:49,600
Venda-me seu negócio. Eu aceito você
bom preço.

12
00:02:49,840 --> 00:02:51,240
A verdade, você não vai se arrepender.

13
00:02:51,480 --> 00:02:52,480
Esqueça, Xiong.

14
00:02:52,520 --> 00:02:54,800
Minha caixa não está à venda. Um dia você
você vai me implorar.

15
00:02:55,340 --> 00:02:56,340
Olhe ao seu redor.

16
00:02:56,380 --> 00:02:59,400
Para o padre Villiers, está tão escuro
Hoje. Os judeus, eles são todos

17
00:02:59,400 --> 00:03:02,340
desapareceu. Está certo ou não? Sim, você tem
razão, sim.

18
00:03:03,040 --> 00:03:04,040
Eu não sou judeu.

19
00:03:04,960 --> 00:03:06,260
Ah, bom? Oh.

20
00:03:07,320 --> 00:03:09,340
Não importa, eu aceito você quando
mesmo.

21
00:03:12,680 --> 00:03:13,680
Eddy.

22
00:03:14,680 --> 00:03:15,680
Eddy.

23
00:03:16,240 --> 00:03:17,240
Temos que ter cuidado, Eddy.

24
00:03:17,480 --> 00:03:18,480
Eles vão nos expulsar da rua.

25
00:03:18,960 --> 00:03:20,880
Digamos que seja um de seus amigos, ele
compra tudo de volta de Bermudier. Mas ele

26
00:03:20,880 --> 00:03:21,880
comprar de volta o que há para vender, é
tudo.

27
00:03:22,220 --> 00:03:25,380
Você acha que Robert estava infeliz?
gastar dinheiro na sua caixa? Ele tem 68 anos, ele

28
00:03:25,380 --> 00:03:27,380
atingiu um grande pacote, e agora ele
bate na caixa com seus amigos. Onde está o

29
00:03:27,380 --> 00:03:28,520
problema? Estou brincando, você, o quê.

30
00:03:28,960 --> 00:03:30,100
Ele comprou a esponja, sim.

31
00:03:31,040 --> 00:03:33,020
Coitado, eram tantos
Chineses ao seu redor que ele está morto

32
00:03:33,020 --> 00:03:34,020
engasgado, M'skin.

33
00:03:34,300 --> 00:03:35,300
Mas a verdade é que é normal.

34
00:03:35,820 --> 00:03:37,000
As calças que custam 7 euros.

35
00:03:37,280 --> 00:03:38,760
O chinês vende por 7,50 euros.

36
00:03:39,120 --> 00:03:42,180
Ele ganha 50 centavos por par de calças. Mas
ele não se importa, os chineses. Ele come um

37
00:03:42,180 --> 00:03:44,200
tigela de arroz, ele come um louis, ele
dorme em sua loja no chão como um

38
00:03:44,200 --> 00:03:46,460
cachorro. Ele recebe os 50 centavos
nem mesmo. Isso não é pecaminoso? Mas

39
00:03:46,460 --> 00:03:47,680
então? Todos nós começamos pequenos.

40
00:03:47,920 --> 00:03:49,380
Eu lembro que você estava dormindo
seu carro.

41
00:03:50,380 --> 00:03:51,820
Eu estava fodendo no meu carro. É
diferente.

42
00:03:52,500 --> 00:03:53,520
Eu amei minha corrida.

43
00:03:53,780 --> 00:03:56,160
Eu saí, fui a clubes. Mas estes
Esses caras nunca gostam de nada.

44
00:03:58,160 --> 00:03:59,160
Escute-me.

45
00:03:59,260 --> 00:03:59,918
Sinceramente, Eddy.

46
00:03:59,920 --> 00:04:00,920
Deveríamos nos unir.

47
00:04:01,080 --> 00:04:02,540
Você tem muito, e eu também,
graças a Deus.

48
00:04:02,820 --> 00:04:03,820
Mas não estamos esperando por nada.

49
00:04:04,100 --> 00:04:05,059
Ok, tudo bem.

50
00:04:05,060 --> 00:04:08,680
Vamos jantar uma noite no Isaac's, ok? Se Deus
quer.

51
00:04:14,820 --> 00:04:15,820
Também me coloque algumas botas.

52
00:04:17,160 --> 00:04:18,220
Vintage, esses modelos.

53
00:04:18,959 --> 00:04:19,959
Estes são 39.

54
00:04:20,160 --> 00:04:22,940
Vá em frente, 39. Você faz isso comigo aos 27, como o
outros. Não, mas você está brincando ou o quê?

55
00:04:22,940 --> 00:04:25,120
? Os outros são feitos de cabelo
de Osboub. Isso é couro

56
00:04:25,120 --> 00:04:27,200
Argentina. Tocar ! Mas eu não me importo
goze para mim.

57
00:04:27,420 --> 00:04:28,420
Tocar ! Você verá.

58
00:04:28,600 --> 00:04:31,990
Perdão. Então Yvan, sim, com licença,
Estou tentando entrar em contato com Dove, mas ele está

59
00:04:31,990 --> 00:04:34,150
o tempo todo em mensagens. Você pode
lembrá-lo de pegar sua filha

60
00:04:34,150 --> 00:04:36,290
a cavalo? Ela termina às 17h. Ok, 17h.

61
00:04:36,510 --> 00:04:39,090
E você insiste, porque o último
vez que ele esqueceu, e Rebecca permaneceu

62
00:04:39,090 --> 00:04:40,150
três quartos de hora na chuva.

63
00:04:40,630 --> 00:04:41,990
Bem, estou contando com você, eu te beijo.

64
00:04:42,610 --> 00:04:45,690
Bem, sim, mas... É engraçado que você
diga isso agora, é tarde demais.

65
00:04:46,790 --> 00:04:48,650
Bem, o que? Espere, eu já tenho um cliente,
eu.

66
00:04:49,250 --> 00:04:52,570
Philippe, não estou fazendo isso ao contrário,
Não vou queimar você, mas... Aos 39.

67
00:04:53,210 --> 00:04:54,950
Ok, mas você está me colocando diretamente
merda, aí.

68
00:04:55,730 --> 00:04:57,370
Sim, ok, 17h, espero por você.

69
00:04:58,050 --> 00:04:59,050
Tudo bem.

70
00:04:59,200 --> 00:05:01,360
Me desculpe, não posso te contar
vender. O que ? É Philippe Théboule,

71
00:05:01,480 --> 00:05:04,680
você sabe, de Martingale. Ele havia colocado um
opção, eu tinha esquecido. É isso, é

72
00:05:04,680 --> 00:05:06,840
minha culpa. Mas o que você se importa,
São apenas botas. Como é isso

73
00:05:06,840 --> 00:05:09,380
apenas botas? Na Martingale, você
dê a beleza, e para mim, você

74
00:05:09,380 --> 00:05:11,620
fileiras de maçãs com bundas peludas?
O que você quer que eu faça? Ele

75
00:05:11,620 --> 00:05:12,620
Eu os pego aos 39.

76
00:05:12,680 --> 00:05:14,860
Eu sou um comerciante, tenho que
ganhar a vida, você é engraçado.

77
00:05:15,140 --> 00:05:17,920
Diga a ele para... Está tudo bem, eu mesmo os levarei
também aos 39.

78
00:05:19,300 --> 00:05:22,000
Não, mas não posso, não está certo,
Isso não acontece no final do dia.

79
00:05:23,620 --> 00:05:24,620
40.

80
00:05:26,200 --> 00:05:28,360
Ok, vendido.

81
00:05:29,440 --> 00:05:30,440
Super inteligente, você.

82
00:05:31,200 --> 00:05:35,080
Ele é bom, não é? Eddie! eu preciso
de um prazo.

83
00:05:35,300 --> 00:05:37,720
Não, não, daí um atraso? Não há
de atraso. Você já nos deve

84
00:05:37,720 --> 00:05:38,720
ordem, não há atraso.

85
00:05:38,920 --> 00:05:40,600
Seja gentil, demore, que não há
problema.

86
00:05:40,840 --> 00:05:43,940
Você sabe o que vamos fazer? Você nós
pague em dinheiro e você nos avisa quando

87
00:05:43,940 --> 00:05:44,940
você quer que nós os descontemos.

88
00:05:46,740 --> 00:05:50,340
Vá em frente, afaste-se.

89
00:05:51,100 --> 00:05:52,100
Prossiga.

90
00:05:55,179 --> 00:05:57,540
Mas não, já que eu te digo que
Eu não vou tocar nisso, é só para você

91
00:05:57,540 --> 00:05:58,840
olha. Ele nunca trabalha.

92
00:05:59,140 --> 00:06:00,300
Ainda esquentando
garota.

93
00:06:01,000 --> 00:06:05,180
Pare, você está louco. E Dov? Quem é?
Ela é sua esposa. Ele é estúpido, aquele.

94
00:06:05,440 --> 00:06:06,440
O pior é que é verdade.

95
00:06:07,360 --> 00:06:10,820
Você está brincando? Não, não. Esta noite?
Espere, mais um segundo.

96
00:06:11,480 --> 00:06:14,060
Sgur! Você tem um jogo hoje à noite? Nós
brincar, o quê.

97
00:06:14,640 --> 00:06:17,300
Claro que jogamos, certo? Por que nós
colisão, caso contrário? Está tudo bem, está tudo bem, eu

98
00:06:17,300 --> 00:06:19,500
passa. Você deveria vir e descobrir
claro. Não, prefiro não.

99
00:06:19,880 --> 00:06:21,880
Eu juro, com a sorte do corno que
você tem...

100
00:06:22,799 --> 00:06:24,500
Ok, vejo você mais tarde. Até a próxima.
saúde

101
00:06:29,680 --> 00:06:33,940
Oh ! Ei, o que você está fazendo?
O que é isso? Não sei.

102
00:06:34,240 --> 00:06:38,620
Uma espécie de mula. O que é isso?
É o quê? Eu não entendo nada. Você

103
00:06:38,620 --> 00:06:41,740
verificará o pedido com a Dove. Você
ver ? Pomba, ali, com a jaqueta

104
00:06:41,740 --> 00:06:44,660
marrom. Oh, tudo bem. Esse não é o meu ponto. Você
não posso deixar isso aí. OK.

105
00:06:57,290 --> 00:06:58,290
OI.

106
00:06:59,050 --> 00:07:00,050
OI.

107
00:07:01,510 --> 00:07:02,510
Pomba, venha ver isso.

108
00:07:04,750 --> 00:07:07,170
O que é essa merda? Eu não sei nada sobre isso,
moi.

109
00:07:07,790 --> 00:07:10,390
Não é inocente, é você quem
recebeu. Você está doente, eu não tenho nada

110
00:07:10,390 --> 00:07:12,830
recebido, do que você está falando?
Mas sim, eu te mandei o entregador, aí,

111
00:07:12,830 --> 00:07:14,090
para que você assine o voucher dele, um
Chinês.

112
00:07:14,410 --> 00:07:15,750
Não vi ninguém lá, juro.

113
00:07:16,130 --> 00:07:17,130
Ei, eles são lindos.

114
00:07:18,150 --> 00:07:19,129
Olhe para este.

115
00:07:19,130 --> 00:07:22,630
Você viu? Realmente parece carbono.
Eu não me importo, esconda esta caixa para mim.

116
00:07:23,040 --> 00:07:24,600
Temos que encontrar esse maldito entregador, eu
não quero uma história.

117
00:07:24,820 --> 00:07:27,060
Não se preocupe, há muito,
o cara quando ele percebe seu

118
00:07:27,060 --> 00:07:28,060
erro, ele será reaplicado rapidamente.

119
00:07:37,520 --> 00:07:44,160
É o carro do papai

120
00:07:44,160 --> 00:07:50,980
! Ah! Meu

121
00:07:50,980 --> 00:07:52,500
garota ! Oi !

122
00:07:53,310 --> 00:07:54,770
Rebecca, Karim, apresento a vocês
Ludmilla.

123
00:07:55,270 --> 00:07:56,270
Prazer em conhecê-lo.

124
00:07:56,330 --> 00:07:59,630
Outra Ludmila? Mas você deveria
dê-lhes números, certo? Se eles

125
00:07:59,630 --> 00:08:01,350
acharia melhor, Ludmilla 5, Ludmilla
8.

126
00:08:03,390 --> 00:08:05,390
Em breve ele os levará em seu
aula. Vamos, meu querido. Nós

127
00:08:05,390 --> 00:08:06,209
e.

128
00:08:06,210 --> 00:08:08,950
Quem é essa vadia? Minha mulher.

129
00:08:10,110 --> 00:08:11,110
Minha ex-esposa.

130
00:08:13,510 --> 00:08:14,950
Bem, é isso, é assim que é.

131
00:08:19,250 --> 00:08:21,270
O que você está fazendo ? Oh ! quem é
O que você está fazendo?

132
00:08:21,980 --> 00:08:23,060
Eu disse para você filmar os convidados.

133
00:08:23,300 --> 00:08:26,880
Este é o começo. Mas que cartilha?
Eu quero dar um tapa na sua boca

134
00:08:26,880 --> 00:08:29,000
tanto que você me irrita. Você acha que
as pessoas querem ter uma cartilha

135
00:08:29,000 --> 00:08:30,000
no DVD? Não.

136
00:08:30,140 --> 00:08:33,100
Você me filma, eu com minha esposa, eu
com meus pais, eu com meus amigos. C

137
00:08:33,100 --> 00:08:34,100
Isso é tudo que peço.

138
00:08:34,539 --> 00:08:35,539
Sérgio,

139
00:08:36,700 --> 00:08:42,960
você se lembra de Mickaël? Mas tudo bem
claro! Não se mova!

140
00:08:42,960 --> 00:08:47,440
Você não se joga nos petits fours,
está prometido. Mas não, claro que não

141
00:08:47,440 --> 00:08:50,280
! Ir! Ir! Ir ! Vá para o outro
lado, vá se divertir!

142
00:08:51,020 --> 00:08:54,480
Vá para trás, ali! Aqui, um
coisinha para sua lua

143
00:08:54,480 --> 00:08:55,480
querido.

144
00:08:55,820 --> 00:09:01,220
Bom dia. Você está bem, Marcelo? Está tudo bem, está tudo bem,
graças a Deus. Todo mundo está bem,

145
00:09:01,260 --> 00:09:02,260
graças a Deus.

146
00:09:07,120 --> 00:09:10,300
Para onde você vai na sua viagem? Nas escadas,
se Deus quiser.

147
00:09:10,900 --> 00:09:12,720
Meu filho, meu filho, venha ver.

148
00:09:13,720 --> 00:09:14,800
Echelles me contou sobre sua mãe lá.

149
00:09:15,020 --> 00:09:18,380
Você nos levou nos primeiros lugares?
Não, mas eu te imploro, meu filho. Não

150
00:09:18,380 --> 00:09:19,900
não dê ouvidos a ele, seu pai se tornou
completamente louco.

151
00:09:20,200 --> 00:09:21,200
Vocês são meus pais, isso é normal.

152
00:09:21,340 --> 00:09:24,200
Qual é o problema? O problema?
O problema é que todo mundo está indo

153
00:09:24,200 --> 00:09:26,080
veja-nos. Mas o que você é
contar? Gente, eles não se importam

154
00:09:26,080 --> 00:09:27,019
se você está viajando primeiro.

155
00:09:27,020 --> 00:09:27,879
Ah, mas não acredite nisso.

156
00:09:27,880 --> 00:09:28,880
Nossos amigos não se importam.

157
00:09:29,020 --> 00:09:31,820
E quando Willy Tailleb sobe
o avião para ir para seu assento

158
00:09:31,820 --> 00:09:34,560
em economia, a primeira coisa que ele
vamos ver, pagamos milhões

159
00:09:34,560 --> 00:09:35,560
sentar-se à parte.

160
00:09:35,840 --> 00:09:36,980
E ele vai se perguntar por quê.

161
00:09:37,520 --> 00:09:39,340
O próprio Deus pode se perguntar por quê.

162
00:09:39,700 --> 00:09:42,820
É pecado. Mas o que é pecado? Onde
Deus, ele disse na segunda aula, ele

163
00:09:42,820 --> 00:09:43,980
vai viajar? Isto é um descuido.

164
00:09:44,260 --> 00:09:46,120
Ah, bem, só temos que ir para o
segure.

165
00:09:46,580 --> 00:09:47,700
Lá, pelo menos, ninguém nos verá.

166
00:09:48,000 --> 00:09:50,160
É isso que você quer? Que eu viajo
Esther com os poodles e o

167
00:09:50,160 --> 00:09:51,200
hamsters? Não, vou deixar você.

168
00:09:53,540 --> 00:09:54,540
Olha isso, Sérgio.

169
00:09:55,520 --> 00:09:57,080
Incansável. Sempre em movimento.

170
00:09:58,580 --> 00:09:59,740
Claro, ele é legal.

171
00:10:00,260 --> 00:10:02,620
Contanto que não façamos negócios
Ele é legal com ele.

172
00:10:04,400 --> 00:10:05,400
Você é muito salgado.

173
00:10:09,020 --> 00:10:12,940
Diga-me, se aproveitássemos a oportunidade
anunciar a todos que estamos

174
00:10:12,940 --> 00:10:16,620
Maria? Mas, em última análise, isso não acontece.

175
00:10:17,420 --> 00:10:20,700
O que ? Onde isso acontece? Para que
? Porque não é legal. eu quero

176
00:10:20,700 --> 00:10:21,700
digamos, a festa é deles.

177
00:10:22,020 --> 00:10:24,280
Além disso, Dov e eu primeiro temos que
nós nos divorciamos.

178
00:10:27,400 --> 00:10:29,240
Você mudou de ideia de novo, não é?
Sem chance.

179
00:10:30,660 --> 00:10:33,360
É que sou supersticioso.
Contanto que as coisas sejam perfeitas, eu

180
00:10:33,360 --> 00:10:34,360
prefere que permaneçamos discretos.

181
00:10:34,540 --> 00:10:35,540
Vamos,

182
00:10:36,600 --> 00:10:40,760
ainda é nosso segredinho
ambos. Que segredo? Sua mãe e eu,

183
00:10:40,800 --> 00:10:41,800
estamos planejando nos casar.

184
00:10:43,740 --> 00:10:45,700
Estou avisando, se você fizer isso, eu farei
morar com o pai.

185
00:10:50,720 --> 00:10:54,680
mas me diga que eu conheço esse
não é o cabeleireiro que vai ao

186
00:10:54,680 --> 00:11:00,200
TV e como ela já se chama
grande você, não é verdade como ele tem

187
00:11:00,200 --> 00:11:01,880
meu filho conseguiu

188
00:11:01,880 --> 00:11:08,260
mulher

189
00:11:08,260 --> 00:11:12,580
e as crianças aqui são meus dois pequeninos
maravilhas myriam e mathieu

190
00:11:13,720 --> 00:11:15,640
Nunca te contei sobre Hervé Cockpit.

191
00:11:16,000 --> 00:11:17,820
Ele trabalha como um João de Marcos
Xangai.

192
00:11:18,120 --> 00:11:20,880
Eu vou e volto de mim aqui,
de mim lá.

193
00:11:21,400 --> 00:11:23,460
Na China, ele conhece todo mundo.

194
00:11:23,780 --> 00:11:27,140
Você não vê que estamos esperando pela segunda-feira?
Para que ? Estamos aqui.

195
00:11:27,680 --> 00:11:28,680
Vá em frente e conte-lhe a história.

196
00:11:29,360 --> 00:11:30,360
Edi, olhe para mim.

197
00:11:30,460 --> 00:11:33,280
Você quer ganhar dinheiro? O caso
é simples.

198
00:11:33,720 --> 00:11:35,000
Tenho um fornecedor em Shenzhen.

199
00:11:35,290 --> 00:11:37,830
Ele apenas fez acessórios e
sapatos para uma grande marca

200
00:11:37,830 --> 00:11:40,310
Americano. Os americanos queriam
estabelecer-se em toda a Europa,

201
00:11:40,350 --> 00:11:42,410
só que, bem, eles não tinham o
locais que eles queriam. Eles têm

202
00:11:42,410 --> 00:11:45,610
tive um derrame de chrene, um derrame de racerat
sério. Eles disseram, pessoal, vamos parar

203
00:11:45,610 --> 00:11:48,410
tudo. Como resultado, eles se encontram com
800.000 pares de flexões nos braços.

204
00:11:48,570 --> 00:11:50,250
Cuidado, hein. A loucura, as bombas,
hein.

205
00:11:50,970 --> 00:11:51,889
Primeira classe.

206
00:11:51,890 --> 00:11:55,070
Qual é a marca? Whitcomb Judson.

207
00:11:56,819 --> 00:11:59,080
Não, não, espere, isso é ruim
pronunciado. Não, não, não, é ruim

208
00:11:59,080 --> 00:12:00,540
pronunciado. Eu juro, foi um
matando.

209
00:12:00,940 --> 00:12:03,440
Ele diz, em Paris, crianças, eles fazem
trazer de volta as camisetas de seus amigos.

210
00:12:03,540 --> 00:12:05,500
Não, na Torá ele diz, é
o negócio do século. No Totó d

211
00:12:05,500 --> 00:12:08,920
'Israel é uma melhoria. O cara, ele
está pronto para desistir de tudo por 800.000

212
00:12:08,920 --> 00:12:11,100
euros. Como ele recebeu uma multa, bem, ele
não é ganancioso.

213
00:12:11,780 --> 00:12:14,340
Vou tirar 50.000 pares dele,
ali, assim, para ver. Por que 50.000

214
00:12:14,340 --> 00:12:16,060
pares? Não, 50.000 pares, podemos
não.

215
00:12:16,600 --> 00:12:19,160
Tire todo o estoque de nós ou nada, não.
Mas não, é muito dinheiro para sacar,

216
00:12:19,240 --> 00:12:20,240
Sinto muito, não, está tudo bem.

217
00:12:20,300 --> 00:12:22,260
O que isso significa, 800.000 pares? Isto
significa que é necessário cobrir o

218
00:12:26,140 --> 00:12:28,780
Já demos aí, tá bom.
Lamento dizer que não, mas é

219
00:12:28,780 --> 00:12:32,800
não é... Bem, Eddy, droga! Nós podemos
faça suas bolas douradas! Combe das Bruxas

220
00:12:32,800 --> 00:12:36,800
e Judson! Witchcombe e Judson!
Witchcombe e Judson! E o que você faz

221
00:12:36,800 --> 00:12:39,520
você está aí? Bem, eu
apresenta Hervé, e três de nós compartilhamos,

222
00:12:39,580 --> 00:12:40,580
50-50.

223
00:12:40,760 --> 00:12:41,760
Mas é claro.

224
00:12:42,000 --> 00:12:44,700
50-50 para quê? Bem, sim,
meio meio meio.

225
00:12:46,820 --> 00:12:47,820
O que ?

226
00:13:01,550 --> 00:13:04,510
Diga Serge, tio e tia, eles são
bem casado em 68.

227
00:13:05,770 --> 00:13:06,770
Sim, não sei por quê.

228
00:13:07,550 --> 00:13:08,690
Já se passaram 44 anos.

229
00:13:09,570 --> 00:13:11,650
As bodas de ouro são 50 anos de casamento,
não 44.

230
00:13:12,410 --> 00:13:14,090
Lá, é a cerimônia de casamento.

231
00:13:18,850 --> 00:13:19,210
Nós

232
00:13:19,210 --> 00:13:26,090
arrumar tudo,

233
00:13:26,190 --> 00:13:27,190
vergonha do chefe.

234
00:13:27,590 --> 00:13:30,030
Senhor Mélanie, por favor
não pode fazer isso conosco. O que é

235
00:13:30,030 --> 00:13:33,610
está acontecendo? Nada foi resolvido. Ok,
escute, querido, vá cuidar do nosso

236
00:13:33,610 --> 00:13:35,570
convidados, por favor. eu cuido
isso. Não se preocupe, é só um pequenino

237
00:13:35,570 --> 00:13:39,270
mal-entendido. Oh meu Deus, aí! Vá, vá, vá,
divirta-se. Ei, estou atrás de você.

238
00:13:39,350 --> 00:13:40,370
Vá fazer amor no jardim.

239
00:13:41,470 --> 00:13:43,510
Senhor Bélaïche, você não pode
tire o pão da minha boca

240
00:13:43,510 --> 00:13:44,469
convidados. É pecado.

241
00:13:44,470 --> 00:13:45,469
Você me conhece de qualquer maneira.

242
00:13:45,470 --> 00:13:46,189
Bem, exatamente.

243
00:13:46,190 --> 00:13:48,430
Ok, espere. vou ligar para o meu
contador. Tenho certeza de que há um

244
00:13:48,430 --> 00:13:49,149
grande erro.

245
00:13:49,150 --> 00:13:50,149
Não sei.

246
00:13:50,150 --> 00:13:50,929
Sim, sou eu.

247
00:13:50,930 --> 00:13:53,970
O que estou aprendendo? eu tenho tudo
aposte na minha cabeça gente que vem

248
00:13:53,970 --> 00:13:57,030
dos quatro cantos do planeta. Senhor
Bélaïche esperando lá para demonstrar isso

249
00:13:57,030 --> 00:13:58,030
qual é o

250
00:14:00,560 --> 00:14:04,240
Não, Sr. Serge, não podemos
pagar por uma festa privada com dinheiro de

251
00:14:04,240 --> 00:14:05,179
a sociedade.

252
00:14:05,180 --> 00:14:07,000
Oh sim ? E quem diz isso? eu gostaria
sabe quem.

253
00:14:07,200 --> 00:14:10,380
Mas é a lei, Sr. Benhamou. O
lei? A lei tem boas costas, a lei.

254
00:14:10,440 --> 00:14:11,440
Ouça-me com atenção, Filos.

255
00:14:11,680 --> 00:14:14,280
Já que mais uma vez estou
incapaz de fazer o seu trabalho, eu irei

256
00:14:14,280 --> 00:14:15,640
resolver isso sozinho. eu tenho que fazer
tudo.

257
00:14:15,860 --> 00:14:17,980
Mas resolver com o quê? Todas as suas contas
estão descobertos.

258
00:14:18,280 --> 00:14:20,100
Já se passaram três vezes que o banco
pede os talões de cheques.

259
00:14:21,160 --> 00:14:22,940
Não aguento mais, vou jogar a toalha.

260
00:14:23,280 --> 00:14:25,420
Você só precisa encontrar outro
contador, Sr. Benhamou.

261
00:14:25,620 --> 00:14:28,520
Ah, bem, é isso, boa viagem. Você sabe
O que ? Além disso, sou eu quem

262
00:14:28,520 --> 00:14:29,520
vire-se, você pode me ouvir?

263
00:14:30,800 --> 00:14:33,800
E aí está, está tudo arranjado. Eu vou
resolver isso sozinho. Olhe.

264
00:14:37,180 --> 00:14:38,179
Ah, ainda assim.

265
00:14:38,180 --> 00:14:40,540
E aí está, Sr. Balay.

266
00:14:41,000 --> 00:14:42,000
OBRIGADO.

267
00:14:42,760 --> 00:14:44,060
Mas há mil a mais.

268
00:14:45,480 --> 00:14:47,900
Funcionários. Vamos, e você conserta isso para mim
como deveria.

269
00:14:48,100 --> 00:14:51,520
Vamos, vamos reinstalar. Você viu
alguma coisa ou não? Sim, claro.

270
00:14:51,700 --> 00:14:52,700
Como em casa.

271
00:14:53,000 --> 00:14:56,340
Então me diga, quanto devo a você? Oh,
não, não, não, não.

272
00:14:56,580 --> 00:14:58,340
Não, não, isso não será possível,
Sérgio.

273
00:14:58,640 --> 00:14:59,640
O que ? Sem cheque?

274
00:14:59,840 --> 00:15:00,860
Os dois últimos foram feitos de madeira.

275
00:15:01,300 --> 00:15:02,740
Então você me dá dinheiro, senão eu canto
não.

276
00:15:03,000 --> 00:15:05,400
Espere, Denis, o que você está fazendo comigo
? Onde você quer que eu encontre

277
00:15:05,400 --> 00:15:08,480
dinheiro naquela época? É uma celebração de
família! Então eu não canto. Vá para mim

278
00:15:08,480 --> 00:15:10,240
procure minha jaqueta, você. Não, mas
espere, pare de girar, você, eu

279
00:15:10,240 --> 00:15:12,740
'cortar a garganta. Espere, espere, Denis,
mais eu contava para minha mãe que você

280
00:15:12,740 --> 00:15:14,200
Vou cantar para ela esta noite. Ela
espere por uma coisa, é que você

281
00:15:14,200 --> 00:15:16,440
cante “Vocês mulheres”, ela é
como uma mulher louca. “Vocês mulheres, vocês

282
00:15:16,440 --> 00:15:22,540
mulheres.” O que ? Mas você não se importa
minha cara, aí? Você me toma por Louis

283
00:15:22,540 --> 00:15:27,580
Igreja? O que ? Eu nunca cantei"
Vocês, mulheres.

284
00:15:28,060 --> 00:15:29,860
Para mim, é enquanto houver mulheres.
Ah, é isso.

285
00:15:30,420 --> 00:15:32,220
Não, não, não. Espere, espere,
espere. Enquanto houver mulheres,

286
00:15:32,220 --> 00:15:34,300
vocês, mulheres, desculpem-me, mas aí,
Não posso fazer isso com a organização.

287
00:15:34,440 --> 00:15:36,340
Ok, espere, vou encontrar alguns
dinheiro. Você não se move.

288
00:15:36,620 --> 00:15:38,300
Os herbibs, eles fizeram um pouco
ervas.

289
00:15:38,840 --> 00:15:41,160
Há quanto tempo eles estão
casado? Apenas três anos de idade.

290
00:15:41,520 --> 00:15:42,900
Sim, mas é porque eles
trabalho.

291
00:15:43,180 --> 00:15:46,280
Isso é porque eles estão mentindo
assistir TV. Não, na verdade não.

292
00:15:46,540 --> 00:15:48,080
Joguei um pouco quando era jovem.

293
00:15:48,340 --> 00:15:49,700
Você é quem está insinuando. Estou insinuando.

294
00:15:50,060 --> 00:15:51,860
Estou insinuando. Então é isso
melhor.

295
00:15:54,890 --> 00:15:55,589
E aí está.

296
00:15:55,590 --> 00:15:59,930
Então, isso é da minha querida Anna. É
não eu que digo, eu digo... eu tenho

297
00:15:59,930 --> 00:16:00,970
compreendeu completamente a visão.

298
00:16:01,470 --> 00:16:04,570
Ah, Maurício? O que mais? eu digo isso
que ele era seu marido.

299
00:16:04,790 --> 00:16:07,970
E que à noite, quando voltou para casa, ele
talvez fosse um pouco menos

300
00:16:07,970 --> 00:16:09,170
cansado como meu filho.

301
00:16:09,370 --> 00:16:13,010
Mas do que você está falando,
Jean-Saint-Anne? Nada. Quando eu penso

302
00:16:13,010 --> 00:16:15,210
como ele trabalha duro para ele
faça uma vida de princesa para você

303
00:16:15,210 --> 00:16:16,210
garota.

304
00:16:21,610 --> 00:16:22,990
Eu disse para você ter cuidado.

305
00:16:23,350 --> 00:16:27,290
O que está acontecendo de novo? O
envelopes, faltam mais

306
00:16:27,290 --> 00:16:30,090
metade. Oh não, mãe, você não foi embora
envelopes abandonados quando

307
00:16:30,090 --> 00:16:33,650
mesmo. Mas que vigilância? Mas ele
Existem apenas amigos aqui.

308
00:16:33,930 --> 00:16:38,030
E o pessoal então? Desculpe,

309
00:16:39,130 --> 00:16:40,130
com licença.

310
00:16:40,510 --> 00:16:41,129
Com licença.

311
00:16:41,130 --> 00:16:43,770
Dany, Dany, vá em frente, cante, cante, se ele
por favor você. Vá em frente, vamos clicar.

312
00:16:44,010 --> 00:16:45,010
Vamos.

313
00:17:10,160 --> 00:17:17,160
O que você diria se eu começasse de novo
faculdade? Para

314
00:17:17,160 --> 00:17:19,680
o que fazer? Para pegar meu diploma.

315
00:17:20,319 --> 00:17:21,980
Eu estava prestes a ter isso quando
Eu conhecia você.

316
00:17:22,440 --> 00:17:24,800
Eu tenho alguns exames para fazer, isso
não demoraria muito.

317
00:17:25,599 --> 00:17:27,980
E assim, eu poderia ter meu
gabinete.

318
00:17:31,420 --> 00:17:33,640
Não, meu coraçãozinho, não adianta
para participar. eu não faria

319
00:17:33,640 --> 00:17:34,640
teste.

320
00:17:34,940 --> 00:17:38,160
Meu amor, eu sei que não é
fácil, mas você tem que chegar ao

321
00:17:38,160 --> 00:17:39,160
óbvio.

322
00:17:40,110 --> 00:17:42,430
Temos que tentar, não podemos
ter um filho. E por que sou eu

323
00:17:42,430 --> 00:17:45,110
quem deve fazer o teste? eu não vejo
por que eu teria um problema então

324
00:17:45,110 --> 00:17:46,610
que é você quem não pode cair
grávida.

325
00:17:46,810 --> 00:17:48,810
Porque eu mesmo fiz o teste, sim
você quer saber tudo.

326
00:17:49,330 --> 00:17:51,370
E daí? E então tudo fica normal.

327
00:17:51,970 --> 00:17:53,310
Não há problema da minha parte.

328
00:17:53,790 --> 00:17:55,310
É por isso que você precisa
você também.

329
00:17:55,670 --> 00:17:56,770
Assim estaremos consertados.

330
00:17:57,050 --> 00:17:59,230
Fixado em quê? A culpa é minha, é
claro. Eu não preciso receber

331
00:17:59,230 --> 00:18:02,570
mais. Através deles eu não vou voltar, eu
nunca tive uma única verificação de todo o meu

332
00:18:02,570 --> 00:18:04,210
vida quando eles poderiam ter me preso
50 vezes.

333
00:18:04,410 --> 00:18:05,790
E então recebo um telefonema de
impostos.

334
00:18:06,010 --> 00:18:08,290
Olá Sr. Abitbol, temos um
problema com o seu último

335
00:18:08,290 --> 00:18:11,330
declaração. Droga, você não poderia
contratar transportadores? Sim,

336
00:18:11,350 --> 00:18:16,090
por que não uma fanfarra e idiotas,
este? O que é isso?

337
00:18:16,090 --> 00:18:18,030
O que, o que é isso? Este é o
mesa que estava no seu quarto?

338
00:18:18,030 --> 00:18:20,850
Eu não vou te contar como nós lutamos
para desmontá-lo. Como é isso para o

339
00:18:20,850 --> 00:18:21,850
desmontar? Não se desfaz.

340
00:18:22,070 --> 00:18:22,789
Ah, é isso.

341
00:18:22,790 --> 00:18:23,930
Sim, eu disse para você não forçar.

342
00:18:24,150 --> 00:18:25,950
Vamos, terminamos.

343
00:18:27,190 --> 00:18:28,310
Ah, não, não, mas eu não fumo.

344
00:18:28,610 --> 00:18:30,010
Dê-me dois, três. Dê-me dois,
três.

345
00:18:30,870 --> 00:18:33,010
Você também é ganancioso.

346
00:18:34,490 --> 00:18:36,690
Todos eles me pressionaram.

347
00:18:37,220 --> 00:18:39,520
Meus pais, Maurice e Suzy, até
Shoshana vai em frente.

348
00:18:40,340 --> 00:18:41,340
Ela quer que eu faça um teste.

349
00:18:41,520 --> 00:18:45,560
Um teste? O que ? Ela quer que eu vá
o banco de esperma, não sei o quê,

350
00:18:45,660 --> 00:18:48,960
para saber se não sou poderoso.
Um poderoso? Mas não, não é poderoso,

351
00:18:49,020 --> 00:18:51,640
Está errado ou o quê? O que está acontecendo
O que acontece, Sérgio? Você tem algum problema? O

352
00:18:51,640 --> 00:18:52,940
pobres, eles não conseguem
de crianças.

353
00:18:54,080 --> 00:18:55,180
Droga, você é nojento.

354
00:18:55,880 --> 00:18:59,000
Por que diabos você está contando a ele? eu
falar da minha vida privada, é íntimo!

355
00:18:59,000 --> 00:19:00,520
E então, o que? O que é?
Estamos entre nós.

356
00:19:00,880 --> 00:19:01,880
É verdade,

357
00:19:02,300 --> 00:19:04,780
Sérgio. Você nos mantém segredos,
agora. Eu sou seu primo, quando

358
00:19:04,780 --> 00:19:07,440
mesmo. Ok, vamos lá, diga-nos, o que é?
o que está acontecendo? É Shoshanna quem

359
00:19:07,440 --> 00:19:10,120
colocar pressão, certo? Ela quer
que ele vai ao banco de esperma, então

360
00:19:10,120 --> 00:19:10,939
Ele não quer.

361
00:19:10,940 --> 00:19:13,420
É uma pena, pela primeira vez
o banco quer você.

362
00:19:13,960 --> 00:19:15,120
Ah, você é estúpido, não é?

363
00:19:17,100 --> 00:19:18,800
Ela quer que eu faça um teste em um
laboratório.

364
00:19:19,880 --> 00:19:22,120
Isso me assusta. Eu não sei o que
o que eles vão fazer comigo.

365
00:19:22,420 --> 00:19:23,700
Ah, não, mas isso não é nada.

366
00:19:24,040 --> 00:19:25,040
Vou explicar o princípio para você.

367
00:19:25,120 --> 00:19:28,500
Você coloca seu zboub em uma espécie de
cachimbo, e lá ele te trata como um

368
00:19:28,500 --> 00:19:30,540
vaca. É bem simples. Você não tem nada a
masturbar é automático.

369
00:19:30,800 --> 00:19:31,800
Sim, tome cuidado, hein.

370
00:19:32,280 --> 00:19:34,260
Tem que tomar cuidado com a vazão, né, porque
que eles podem sugar suas bolas,

371
00:19:34,300 --> 00:19:34,939
eh, fácil.

372
00:19:34,940 --> 00:19:38,040
O que ? Sim, ele pergunta a Martiano, ele
ficou seriamente enferrujado.

373
00:19:38,780 --> 00:19:42,480
Félix Martiano? O que ele é
chegou? Houve um problema com o

374
00:19:42,480 --> 00:19:45,400
treeuse, ela se empolgou, isso
não andou mais, e lá, o coitado, ele

375
00:19:45,400 --> 00:19:46,660
uma bola é engolida. Assim,
de repente.

376
00:19:47,700 --> 00:19:51,950
Ah, droga! Oh droga, isso deve doer
cachorro! Eu acho que ele tem algum

377
00:19:51,950 --> 00:19:55,010
coloque de volta um em resina. E quando você
alicate, ela grita. Eu ouvi, é claro,

378
00:19:55,130 --> 00:19:56,790
quando ele se senta, às vezes parece...
Ah,

379
00:19:57,830 --> 00:20:01,730
caramba, vocês são realmente estúpidos,
eh! Ok, vamos lá, está tudo bem, está tudo bem.

380
00:20:01,870 --> 00:20:03,110
Já, você nos conta como você se sai com isso
Shoshanna.

381
00:20:03,350 --> 00:20:04,350
Está tudo bem,

382
00:20:04,930 --> 00:20:07,630
Está tudo bem, não vou mais falar com você. Mas
não, mas ele está certo, você é pesado.

383
00:20:07,630 --> 00:20:10,250
Não mexa com isso, de qualquer maneira...
Venha, Sérgio.

384
00:20:10,710 --> 00:20:13,470
O que ? Por que você não faz isso com ele
o amuleto marroquino em Shoshanna?

385
00:20:16,810 --> 00:20:19,310
E daí, não é o melhor
maneira de ter filhos? Não, mas

386
00:20:19,310 --> 00:20:21,230
pare, ele já está pirando, ele está com medo
para fazer um teste.

387
00:20:21,710 --> 00:20:24,270
Precisamente, com o amuleto marroquino,
não precisará ir até lá.

388
00:20:24,470 --> 00:20:25,470
Ele está certo, Dov.

389
00:20:26,170 --> 00:20:28,750
Por que essa merda de amuletos
Marroquino? Você está brincando comigo

390
00:20:28,750 --> 00:20:31,750
boca, é isso? Dov, diga a ele. Segurar,
como você acha que ele pegou Rebecca?

391
00:20:31,750 --> 00:20:32,429
Diga a ele.

392
00:20:32,430 --> 00:20:34,270
Oh sim ? Você teve problemas
para...

393
00:20:35,680 --> 00:20:38,360
Karine e eu não poderíamos ter
quando criança, tentamos o amuleto Baruch

394
00:20:38,360 --> 00:20:40,760
HaShem, funcionou da primeira vez.
Tenha cuidado, Shoshana deve ser

395
00:20:40,760 --> 00:20:41,760
ok. Não, não, nunca a opinião.

396
00:20:42,000 --> 00:20:44,240
Se ela contar a ele, ela não vai querer. Ah, bom
? Mas não, eu não contei

397
00:20:44,240 --> 00:20:46,600
Karine. Ah, eu não sabia de tudo isso,
caramba. Mas não, você não deveria dizer isso. E

398
00:20:46,600 --> 00:20:50,620
por quê? Dói? Não, isso acontece
nada mal, você sabe, é especial.

399
00:20:50,920 --> 00:20:53,160
É verdade, as mulheres podem
vergonha, você vê, nada é melhor

400
00:20:53,160 --> 00:20:56,160
digamos. E ao mesmo tempo, depois, eles
pergunte novamente. Aqui, pergunte a Lucien

401
00:20:56,160 --> 00:20:57,640
Toledano, foi assim que ele conseguiu
sete filhos.

402
00:20:57,960 --> 00:20:58,960
Quanto ? Sete.

403
00:20:59,180 --> 00:21:01,080
A verdade, se estou mentindo, ele tinha sete.
Oh sim?

404
00:21:01,350 --> 00:21:05,350
Então, se isso puder evitar que você se torne
engula uma bola... Oh, está tudo bem, droga,

405
00:21:05,350 --> 00:21:06,790
você me incomoda, você me irrita,
hein.

406
00:21:07,010 --> 00:21:09,770
Estou andando como um idiota aqui. Não,
Serge, Serge, eu juro para você.

407
00:21:10,310 --> 00:21:11,310
Pergunte a Lucien, eu juro.

408
00:21:12,750 --> 00:21:14,630
Então, Eddy, para você, eu faço você
confie, me diga a verdade.

409
00:21:14,630 --> 00:21:16,150
Sinceramente, o que é essa puta
um amuleto? Isso é besteira.

410
00:21:16,430 --> 00:21:17,550
Não, mas depende.

411
00:21:17,830 --> 00:21:19,590
Do que isso depende? Diga a ele, diga a ele, ele
não acredita em nós.

412
00:21:19,810 --> 00:21:20,810
Diga a ele, diga a ele.

413
00:21:22,310 --> 00:21:24,010
Você quer uma menina ou um menino? Sim.

414
00:21:24,670 --> 00:21:25,670
Eh?

415
00:21:25,710 --> 00:21:28,910
Eu não sei, por que podemos escolher
? Claro. Espere, podemos escolher?

416
00:21:28,910 --> 00:21:29,910
Claro.

417
00:21:30,850 --> 00:21:32,710
Escute-me. Droga, é realmente
bom. Por que você nunca me coloca

418
00:21:32,710 --> 00:21:34,670
no pescoço? O que estamos fazendo aqui?
Ouça-me, ouça com atenção o que eu digo.

419
00:21:35,050 --> 00:21:36,590
É uma verdadeira magia. É o
magia de verdade.

420
00:21:36,930 --> 00:21:38,050
É uma verdadeira magia. É o
magia de verdade. É uma verdadeira magia.

421
00:21:38,330 --> 00:21:39,049
É uma verdadeira magia.

422
00:21:39,050 --> 00:21:41,710
É uma verdadeira magia. É o
magia de verdade. É uma verdadeira magia. C

423
00:21:41,710 --> 00:21:42,730
Esta é a verdadeira magia. É o
magia de verdade.

424
00:21:42,990 --> 00:21:45,410
É uma verdadeira magia. É o
magia de verdade. É uma verdadeira magia. C

425
00:21:45,410 --> 00:21:52,290
é real

426
00:21:52,290 --> 00:21:54,150
revista

427
00:21:58,800 --> 00:22:03,020
Não é nada, é... Ouça, é
o amuleto marroquino. Isto é para que possamos

428
00:22:03,020 --> 00:22:04,020
pode ter filhos.

429
00:22:04,360 --> 00:22:09,940
Mas você está gravemente doente! Espécies
de petraquais! Irritado! Irritado,

430
00:22:09,960 --> 00:22:11,180
puta merda!

431
00:22:11,180 --> 00:22:17,840
Então.

432
00:22:18,120 --> 00:22:22,380
Você tem o cuidado de colocar
seu esperma nesta garrafa. Você

433
00:22:22,380 --> 00:22:25,000
recapitule e, quando terminar, você
venha me ver na recepção.

434
00:22:26,220 --> 00:22:27,900
Desculpe, mas onde ela está?

435
00:22:29,190 --> 00:22:30,350
O... o corredor de trilha.

436
00:22:35,070 --> 00:22:40,670
Então, Van? Meu amor, mas o que
Como você está linda esta noite! É verdade,

437
00:22:40,730 --> 00:22:43,510
Ela é linda, não é? Quem é? Oh
sim, esqueci de te contar, temos um

438
00:22:43,510 --> 00:22:49,550
convidado. Ah! Olá, pai! Ah, droga,
ele de novo, mas ele não tem casa ou

439
00:22:49,550 --> 00:22:56,390
o quê? Olá! eu tenho isso

440
00:22:56,390 --> 00:22:57,390
trazido de volta para beber.

441
00:22:58,900 --> 00:23:05,860
Huh, você é um senhor? Pene para
a arrabiata! Você poderia

442
00:23:05,860 --> 00:23:07,520
não me agradar mais? Especialmente em
este momento.

443
00:23:11,700 --> 00:23:14,240
O que ? O que é?
Quer dizer... Você pegou o dele

444
00:23:14,240 --> 00:23:15,240
lugar.

445
00:23:15,320 --> 00:23:16,320
Ah, com licença.

446
00:23:16,540 --> 00:23:18,060
Monsieur tem seus pequenos hábitos.

447
00:23:18,420 --> 00:23:20,500
Não tem nada a ver com isso, Rebecca, mas
bem... Um pouco, mesmo assim.

448
00:23:23,020 --> 00:23:26,820
Ele viu alho? Sim, é incrível,
ele.

449
00:23:27,150 --> 00:23:28,810
Claro, penelles arrabia para
sansail.

450
00:23:29,990 --> 00:23:31,090
Você sabe muito bem que não como de novo.

451
00:23:32,090 --> 00:23:33,090
Ah, sim, isso é verdade.

452
00:23:33,390 --> 00:23:34,390
Eu tinha esquecido.

453
00:23:35,350 --> 00:23:37,490
Bem, então não tenho utilidade para você. É
ainda é incrível que você não

454
00:23:37,490 --> 00:23:38,289
não me lembro.

455
00:23:38,290 --> 00:23:40,270
Sim, desculpe, mas eu queria fazer
prazer para Dove.

456
00:23:40,570 --> 00:23:41,570
Foi um sucesso.

457
00:23:42,190 --> 00:23:47,230
Você pode me passar o parmesão, por favor?
? Que divertido! A última vez que eu

458
00:23:47,230 --> 00:23:51,050
comi macarrão assim, foi
durante nosso cruzeiro. Você se lembra

459
00:23:51,050 --> 00:23:55,710
? Em Capri? Ah, que carina, signorina!

460
00:23:57,690 --> 00:24:00,390
Mas você estava em Capri? E eu,
por que eu não estava lá? Porque

461
00:24:00,390 --> 00:24:01,410
Capri é para amantes.

462
00:24:02,430 --> 00:24:06,110
Por que eu te chamei de barco?
Quem se importa, certo? Sim, sim, acalme-se

463
00:24:06,110 --> 00:24:07,330
-você, são só lembranças.

464
00:24:08,150 --> 00:24:09,150
A Costa Serena.

465
00:24:10,150 --> 00:24:13,490
Era lindo, o barco, a verdade. Você
lembra? A jacuzzi.

466
00:24:14,670 --> 00:24:16,370
A vista. Ok, mas está tudo bem, Dove, você está
pesado.

467
00:24:16,730 --> 00:24:19,650
Você não vai descrever o quarto para nós, não
mais, certo? Capri, acabou.

468
00:24:20,650 --> 00:24:24,510
Ei, essa coisa é soldada ou algo assim?
? Ah, mas se isso acontecer, estou rindo.

469
00:24:31,990 --> 00:24:37,810
A sua repetição, o seu conteúdo, nomeadamente
vergonha, dor física... Ou

470
00:24:37,810 --> 00:24:44,090
de novo? Ou mesmo o nascimento de
irmãos-irmãs, Freud... Para onde vai? eu

471
00:24:44,090 --> 00:24:47,250
apresento-lhe Corentin, Gaspard... Não,
senhor.

472
00:24:47,850 --> 00:24:50,370
Senhor. Não adianta cuidar
lição de casa das crianças.

473
00:24:50,810 --> 00:24:53,430
Você diz a eles para tomarem banho e você
faça um pequeno jantar para eles. eu tenho tudo

474
00:24:53,430 --> 00:24:54,590
preparado na mesa da cozinha.

475
00:25:00,840 --> 00:25:04,660
Qual é o problema? É necessário
demonstre que se o triângulo AMB é

476
00:25:04,660 --> 00:25:08,940
equilátero, então o triângulo AGH é
também, sabendo que AH e AG são os

477
00:25:08,940 --> 00:25:09,940
raios da mesma estufa.

478
00:25:10,000 --> 00:25:10,779
Tudo bem.

479
00:25:10,780 --> 00:25:12,740
AB é BA, ou seja, BMMA.

480
00:25:13,140 --> 00:25:15,400
Mas então eu não sei como chegamos lá
em GAGH.

481
00:25:16,460 --> 00:25:21,320
Quanto tempo dura para peixes?
na casa dele? Você olha com um

482
00:25:21,320 --> 00:25:23,620
garfo perto da borda, se for
rosa não está cozido.

483
00:25:24,180 --> 00:25:26,460
Ok, com licença, estou incomodando você
mais.

484
00:25:31,210 --> 00:25:33,570
Mas pai, o que você achou
plano? Este é o prato de frutas que

485
00:25:33,570 --> 00:25:35,530
mamãe ganhou de Bali, não está indo bem
o forno.

486
00:25:35,750 --> 00:25:37,550
Eu vou contar para a mãe. Não, especialmente
não, ela não a incomoda, ela

487
00:25:37,550 --> 00:25:38,550
funciona.

488
00:25:40,470 --> 00:25:41,470
Boa noite, é sushi, senhor.

489
00:25:42,590 --> 00:25:43,930
Quanto lhe devo? 48,80.

490
00:25:47,190 --> 00:25:49,990
Bem, o que? Ainda é peixe, certo?

491
00:25:49,990 --> 00:25:54,950
O que

492
00:25:54,950 --> 00:26:00,270
o que eles querem? Isso é mil
anos desde a última vez que os vimos.

493
00:26:02,510 --> 00:26:05,610
Valence, Saint-Loul, você faz o
clientes, Jean-Paul Masson, funcionários,

494
00:26:05,830 --> 00:26:07,250
os céus, o armazém.

495
00:26:07,810 --> 00:26:14,190
Relógios? O quê, relógios? Ah
maldito ouro! Acordar!

496
00:26:14,190 --> 00:26:19,930
Droga, você tinha que cuidar disso! Mas
o que você quer que aconteça, o que

497
00:26:19,930 --> 00:26:26,850
Devo jogá-los no lixo? Segurar,
Ei, o bolso atrás da caixa, aí!

498
00:26:31,500 --> 00:26:32,680
Verificação da alfândega, ninguém sai.

499
00:26:33,020 --> 00:26:35,120
Lambert, você me tira de Gélard e você
comece agarrando-o por baixo.

500
00:26:35,300 --> 00:26:35,919
Aqui vamos nós.

501
00:26:35,920 --> 00:26:39,440
Ah, quem está no comando aqui?

502
00:26:39,440 --> 00:26:46,960
Controle

503
00:26:46,960 --> 00:26:51,360
alfândega, quem é o gerente? Ele
está ausente no momento, mas estamos

504
00:26:51,360 --> 00:26:52,179
seus associados.

505
00:26:52,180 --> 00:26:57,900
O que há aqui? Esse é o desconto
para itens não vendidos. Vamos. Ah, bom?

506
00:26:57,900 --> 00:26:59,080
Depois de você, vá em frente.

507
00:26:59,440 --> 00:27:00,440
Vá em frente.

508
00:27:00,700 --> 00:27:01,700
Então.

509
00:27:02,380 --> 00:27:06,120
Itens não vendidos, portanto, tudo o que sai
não, quem não interessa, quem não gosta.

510
00:27:06,360 --> 00:27:07,960
É isso, é... Não adianta.

511
00:27:27,250 --> 00:27:30,050
Colocamos essa caixa lá porque
precisamente, não sabemos de onde ela veio

512
00:27:30,050 --> 00:27:32,230
vem. Nós não cedemos a esse tipo de
bens.

513
00:27:33,910 --> 00:27:37,430
E isso aí? Também é um erro
entrega, suponho.

514
00:27:41,550 --> 00:27:44,370
Serviço alfandegário, Sr. Vuibert?
Sim, sou eu, para que serve isso?

515
00:27:44,370 --> 00:27:46,070
Por favor, siga-nos.
Comece a implementar, para

516
00:27:46,070 --> 00:27:48,410
qual motivo? Nós vamos explicar tudo para você
isso no centro. O que está acontecendo?

517
00:27:48,410 --> 00:27:50,470
Mãe, o que papai fez?
Nada, meu querido, não importa, é

518
00:27:50,470 --> 00:27:51,470
um cheque, não importa.

519
00:27:51,750 --> 00:27:54,590
Espere, você prende meu marido, sem
mesmo uma explicação? Mas onde está

520
00:27:54,590 --> 00:27:55,810
que você o leve? Por favor, eu
ainda pode tomar uma gota,

521
00:27:55,810 --> 00:27:57,140
é possível, sim? Por favor,
senhor.

522
00:27:57,560 --> 00:27:59,060
Eddy, você pode me explicar o que está acontecendo?
passar? Eu não sei, querido, é

523
00:27:59,060 --> 00:28:00,060
nada, é um controle, não é
sério.

524
00:28:06,820 --> 00:28:07,820
Cinto.

525
00:28:27,480 --> 00:28:33,140
Isso é tudo, você tem mais alguma coisa?
Você tem algo em mente? É

526
00:28:33,140 --> 00:28:34,140
delírio.

527
00:28:35,040 --> 00:28:37,900
O que é loucura é que podemos
ter alguma coisa entregue, como

528
00:28:37,900 --> 00:28:39,840
em um moinho, sem ninguém
não controlar nada.

529
00:28:40,240 --> 00:28:43,420
Ah não, não me olhe assim, porque
que eu, o entregador, nunca o vi.

530
00:28:43,520 --> 00:28:46,220
Claro, você apenas se ajudou
a caixa. Essa é uma ideia genial,

531
00:28:46,280 --> 00:28:47,280
isso.

532
00:28:48,020 --> 00:28:49,660
É... Leia.

533
00:28:51,280 --> 00:28:52,300
Fiz isso o mais rápido que pude.

534
00:28:52,520 --> 00:28:53,479
Você vai nos tirar daqui.

535
00:28:53,480 --> 00:28:55,600
Sim, mas não podemos escapar do
pedido de segurança.

536
00:28:56,020 --> 00:28:57,020
Um depósito?

537
00:28:58,090 --> 00:28:59,029
Nós não fizemos nada.

538
00:28:59,030 --> 00:29:01,270
Importação de mercadorias sem
declaração e falsificação, é assim,

539
00:29:01,430 --> 00:29:02,850
custa muito. Não temos nada para ver
aí dentro, nós.

540
00:29:03,110 --> 00:29:05,610
Não, não, é um aumento, Lily.
Estamos aqui há mais de cinco anos.

541
00:29:05,670 --> 00:29:08,030
Sempre fomos branco-azulados. eu sei,
tudo no seu tempo.

542
00:29:08,610 --> 00:29:10,270
Por enquanto, a emergência é você
saia daqui.

543
00:29:10,770 --> 00:29:11,770
Eu cuidarei disso.

544
00:29:13,110 --> 00:29:14,110
Bom trabalho.

545
00:29:15,010 --> 00:29:19,390
Tudo bem ? Você não pode imaginar o que temos
viveu, né? Claro que sim, eu vi

546
00:29:19,390 --> 00:29:20,390
um ato expresso.

547
00:29:21,270 --> 00:29:23,530
Sim, não, não, querido, não, não.
Está tudo bem, não se preocupe.

548
00:29:24,350 --> 00:29:25,690
Não é uma coisa pagar o depósito,
sim.

549
00:29:26,570 --> 00:29:29,350
Estaremos em casa em duas horas,
ok? Vamos, eu tenho que ir

550
00:29:29,350 --> 00:29:30,410
palácio. Nós ligamos um para o outro.

551
00:29:30,770 --> 00:29:31,770
Coragem, vai dar tudo certo.

552
00:29:31,950 --> 00:29:33,230
Pode ser sério, o cara ali.

553
00:29:39,850 --> 00:29:41,990
Você viu o que eles estão fumando? Cohibas
beiques.

554
00:29:42,370 --> 00:29:43,370
Custa um olho.

555
00:29:43,690 --> 00:29:45,050
E mais, é absolutamente
não encontrado.

556
00:29:45,270 --> 00:29:46,750
Essa é a vantagem quando você trabalha
para a alfândega.

557
00:29:47,310 --> 00:29:50,250
Você pode fazer suas compras baratas.
Cheira a coisa podre.

558
00:29:51,550 --> 00:29:54,570
Eles nos jogam uma caixa de falsificações
relógios, e dois dias depois...

559
00:29:55,000 --> 00:29:58,220
Bem, a alfândega chega como
flores, mesmo que não tenhamos estado

560
00:29:58,220 --> 00:29:59,220
controlado por meses.

561
00:29:59,560 --> 00:30:01,940
Mas então, são aqueles que nos têm
enviou a câmera que nos denunciou.

562
00:30:02,320 --> 00:30:03,600
Sabemos de onde vem, certo?

563
00:30:03,600 --> 00:30:10,480
Que golpe forte é esse, Exxon

564
00:30:10,480 --> 00:30:12,720
? Sempre estivemos limpos com você,
nós.

565
00:30:12,920 --> 00:30:14,640
Eu realmente sinto muito pelo que
acontece com você.

566
00:30:15,100 --> 00:30:18,120
A verdade? A verdade é que um cara
de você, ele veio até nós, com

567
00:30:18,120 --> 00:30:20,100
uma caixa de relógios falsos, antes
notificar a alfândega.

568
00:30:20,460 --> 00:30:21,460
Queremos saber quem é.

569
00:30:22,240 --> 00:30:23,240
Não me deixe pensar.

570
00:30:23,490 --> 00:30:27,690
Ele não é um homenzinho na pose
com olhinhos puxados assim?

571
00:30:27,690 --> 00:30:31,410
Nada que aconteça em sua casa
te escapa. Pare de nos levar para

572
00:30:31,410 --> 00:30:38,410
idiotas, ok? O que ele diz? Ele
disse, o homem prudente evita

573
00:30:38,410 --> 00:30:40,250
pôr os pés na sombra do seu
vizinho.

574
00:30:41,150 --> 00:30:44,750
Do que é esse provérbio
Harler aí? Você nos ameaça, é isso que você

575
00:30:44,750 --> 00:30:46,790
nos ameaça? Porque nós também
conhece alguns provérbios.

576
00:30:46,990 --> 00:30:49,710
A verdade que você me decepciona, há um
Chinês que faz miséria, então

577
00:30:49,710 --> 00:30:51,010
obviamente ele trabalha para mim.

578
00:30:51,350 --> 00:30:52,350
É isso que você está dizendo?

579
00:30:52,670 --> 00:30:56,570
O que estou dizendo é que não preciso
todos pretendem me decepcionar.

580
00:30:57,730 --> 00:31:02,930
Você entendeu? O que

581
00:31:02,930 --> 00:31:09,630
o que você está fazendo?

582
00:31:09,630 --> 00:31:14,630
Você imita a assinatura do seu
sogro? Você está ciente de que lá,

583
00:31:14,690 --> 00:31:15,910
É uma prisão, não é? Eu não tenho o
escolha.

584
00:31:17,710 --> 00:31:19,650
Onde você quer que eu encontre 300
000 euros? Mas na verdade, eu acreditei que

585
00:31:19,650 --> 00:31:21,510
você estava em um acordo com seu
amigo que mora na China.

586
00:31:22,270 --> 00:31:24,550
Você teve que apresentá-lo ao Sr.
Wiber. Mas ele não queria, ele disse

587
00:31:24,550 --> 00:31:25,489
que é grande demais para ele.

588
00:31:25,490 --> 00:31:27,310
Mas por que você não pergunta
dinheiro para seu sogro? Mas

589
00:31:27,310 --> 00:31:29,490
impossível, ele vai querer assistir o
contas. Bem, sim, obviamente, é um

590
00:31:29,490 --> 00:31:31,670
problema, mas ainda é o seu
negócio. Você é apenas o gerente.

591
00:31:32,010 --> 00:31:34,830
Você não tem escolha, você deve a ele
a verdade. A verdade, qual é o objetivo

592
00:31:34,830 --> 00:31:37,130
Eu pago um contador se isso significa
a verdade? Bem, você me paga

593
00:31:37,130 --> 00:31:38,130
mais do que em três meses.

594
00:31:38,170 --> 00:31:39,990
Eu te lembro que você me tem
demitido na semana passada.

595
00:31:40,250 --> 00:31:43,370
Oh querido, quão sensível você é?
? Eu não te demiti, você me irritou

596
00:31:43,370 --> 00:31:44,249
com seus princípios estúpidos.

597
00:31:44,250 --> 00:31:46,190
Eu sou muito azarado,
esbarrar no único contador honesto em

598
00:31:46,190 --> 00:31:47,190
Paris,

599
00:31:50,440 --> 00:31:53,100
Não estou mais dizendo que temos um buraco de 300
000 que marca uma consulta com o Sr.

600
00:31:53,100 --> 00:31:55,520
Mazot, o diretor do banco. Ele
conhecido há 35 anos.

601
00:31:57,360 --> 00:31:58,880
Olá ? Sr. Serge, coragem.

602
00:32:00,040 --> 00:32:06,760
Olá ? Olá ? Olá ? Ah, bem, é você

603
00:32:06,760 --> 00:32:10,200
Sarja. É gentil da sua parte perguntar
notícias. Sim, sim, ele está bem ao lado

604
00:32:10,200 --> 00:32:10,739
de mim.

605
00:32:10,740 --> 00:32:11,740
Vou passar para você.

606
00:32:12,080 --> 00:32:14,580
É o Sérgio. Acima de tudo, você não toca
o interruptor.

607
00:32:15,860 --> 00:32:19,620
Olá Serge, como está meu filho?
Chauchard me disse que vocês eram todos

608
00:32:19,620 --> 00:32:22,960
tempo no escritório. Você não trabalha muito,
Eu espero? Como vai você. Tivemos um pouco

609
00:32:22,960 --> 00:32:23,960
queda na velocidade.

610
00:32:24,160 --> 00:32:28,220
Ah, bom? Você está me preocupando? Não, você tem que
não. Está indo bem desde então.

611
00:32:28,820 --> 00:32:29,980
Finalmente, começou bem novamente.

612
00:32:30,960 --> 00:32:33,080
Também não é... Estamos mortos.

613
00:32:33,300 --> 00:32:34,300
Estamos mortos.

614
00:32:36,540 --> 00:32:39,720
Maurice, temos um grande problema.

615
00:32:40,500 --> 00:32:42,500
Vou dar uma olhada nas contas do Sr.

616
00:32:42,740 --> 00:32:47,200
Fellouz e pode ser que tenhamos um
pequeno déficit.

617
00:32:47,640 --> 00:32:52,060
Quanto ? Eles têm um déficit médio.

618
00:32:52,280 --> 00:32:55,680
Quanto ? 300.000 euros.

619
00:32:56,040 --> 00:32:59,320
O que ? A verdade é que se não tivermos
não reembolsou o banco antes do final do

620
00:32:59,320 --> 00:33:01,380
mês, saltamos.

621
00:33:01,640 --> 00:33:08,140
Vamos pular? Não ! eu

622
00:33:08,140 --> 00:33:10,120
Eu o matei.

623
00:33:14,500 --> 00:33:16,140
Ah, Sérgio, finalmente!

624
00:33:16,400 --> 00:33:17,279
Desculpe.

625
00:33:17,280 --> 00:33:19,560
Desculpe. Desculpe. Eu não pensei isso
seria um grande choque para ele.

626
00:33:19,820 --> 00:33:21,220
Ele foi abatido no local.

627
00:33:21,520 --> 00:33:24,880
É por causa daquele contador idiota.
Ele me tocou. Por que eu toquei

628
00:33:24,880 --> 00:33:28,700
esse interruptor? O interruptor? O que
mudar? E você que estava em

629
00:33:28,700 --> 00:33:31,760
telefone, o que você teve que fazer
imagine você mesmo? Mas o pior.

630
00:33:32,520 --> 00:33:35,560
Imaginei o pior. Ele tem
recuperou o uso dos braços, mas não

631
00:33:35,560 --> 00:33:37,160
mais de suas pernas. O médico diz que
é normal.

632
00:33:37,600 --> 00:33:40,980
O problema é a memória. Ele não
lembre-se de nada.

633
00:33:41,420 --> 00:33:42,520
Ele não reconhece mais ninguém.

634
00:33:43,340 --> 00:33:44,780
Isto não é verdade. Sim.

635
00:33:45,400 --> 00:33:48,420
E o médico nem sabe se isso
voltará um dia. Ele esqueceu tudo.

636
00:33:48,440 --> 00:33:49,440
Todos.

637
00:33:49,640 --> 00:33:51,840
Mas o que há com você, meu amor? Ah,

638
00:33:53,560 --> 00:33:55,900
doutor, então? Você pode ir
veja agora, mas conto com

639
00:33:55,900 --> 00:33:56,900
Você não me incomoda.

640
00:33:57,240 --> 00:33:58,760
Doutor, houve algum progresso?
Na verdade.

641
00:33:59,020 --> 00:34:03,180
Ele se lembra apenas de uma coisa, e isso é
sua infância em Túnis.

642
00:34:05,420 --> 00:34:06,420
Olá, Maurício.

643
00:34:07,400 --> 00:34:08,400
Sou eu.

644
00:34:12,320 --> 00:34:13,320
Maxou.

645
00:34:14,679 --> 00:34:19,280
Maxou, onde você esteve? Não, eu não sei
não, Maxou.

646
00:34:21,100 --> 00:34:23,840
Você acha que eu não te reconheci? Você
raspou o bigode.

647
00:34:24,159 --> 00:34:27,040
Meu bigode? Você fica bonito,
você, como seu irmão.

648
00:34:27,380 --> 00:34:29,780
Teremos alguns passeios, você e
eu.

649
00:34:31,159 --> 00:34:35,679
Hein, Maxou? E por que você não está
loja? Na loja? Bem, eu

650
00:34:35,679 --> 00:34:36,679
Eu estou indo para a loja.

651
00:34:36,900 --> 00:34:38,940
Diga-me, você conhece o Sr.

652
00:34:39,159 --> 00:34:40,580
Stewie? Não.

653
00:34:40,800 --> 00:34:41,800
Ele vende suas instalações.

654
00:34:42,400 --> 00:34:45,540
Você pode imaginar, Loben? Eu disse ao papai
que tivemos que comprar de volta.

655
00:34:46,179 --> 00:34:47,520
Ele não quer saber de nada.

656
00:34:49,320 --> 00:34:51,280
Você precisa falar com ele.

657
00:34:51,639 --> 00:34:55,179
De nós dois, você é o mais razoável.
E ele confia em você.

658
00:34:55,500 --> 00:34:56,478
Ah, bom? Sim.

659
00:34:56,480 --> 00:34:57,480
Fale com ele no domingo.

660
00:34:57,720 --> 00:35:00,800
Reservei guarda-sóis no Fortuné em
a rampa.

661
00:35:01,420 --> 00:35:04,280
Espere por Kemia, pequena Boukha que
divirta-se.

662
00:35:04,620 --> 00:35:08,580
Este será o momento perfeito. Ok, Maxou
? Vai! Vai! Vai.

663
00:35:12,480 --> 00:35:13,480
Senhoras.

664
00:35:26,360 --> 00:35:33,360
Um problema? Nós

665
00:35:33,360 --> 00:35:36,340
você pode ajudar? É muito gentil,
mas meu colega já saiu

666
00:35:36,340 --> 00:35:37,520
procure ajuda. OBRIGADO.

667
00:35:41,320 --> 00:35:42,320
Eu olho para cima.

668
00:35:51,480 --> 00:35:54,220
Você ainda vai pensar em mudar o
inicial? Eu realmente não sei como

669
00:35:54,220 --> 00:35:54,979
obrigado.

670
00:35:54,980 --> 00:35:56,380
Não, não faça nada.

671
00:35:57,380 --> 00:35:59,020
Todo o prazer foi meu, querido
senhora.

672
00:36:15,480 --> 00:36:21,020
Oh. VOCÊ ? Vocês se conhecem? É
o cavalheiro que tão gentilmente nos tratou

673
00:36:21,020 --> 00:36:23,440
reparado? Ah, sim, o cavalheiro do
carro grande.

674
00:36:24,820 --> 00:36:26,300
Senhor Pitbull? Ele mesmo.

675
00:36:26,580 --> 00:36:29,760
Gilbert Tomazini e minha colega Muriel
Salomão. Viemos buscar o pequenino

676
00:36:29,760 --> 00:36:30,760
controle.

677
00:36:31,180 --> 00:36:38,120
Você sabe, o pequenino... É tão estúpido.

678
00:36:38,300 --> 00:36:41,360
Se eu soubesse exatamente quando você
venha... eu teria feito uma fogueira.

679
00:36:42,160 --> 00:36:44,240
Por favor, sente-se. Faça
cuidado, as poltronas são um pouco

680
00:36:44,240 --> 00:36:45,440
velho. Vou fazer um café para você.

681
00:36:45,900 --> 00:36:47,400
Você tem sorte, eu não
corte o gás novamente.

682
00:36:47,640 --> 00:36:50,600
Estaríamos melhor no seu carro, não
? Parece que ela é absolutamente linda.

683
00:36:51,600 --> 00:36:53,260
Meu... Ah, aí, o Bentley.

684
00:36:54,380 --> 00:36:55,380
Sim, é isso.

685
00:36:55,600 --> 00:36:56,600
O Bentley.

686
00:36:56,760 --> 00:36:57,820
Infelizmente, não, ela não é minha.

687
00:36:58,660 --> 00:37:01,340
Ela é... da minha prima.

688
00:37:01,580 --> 00:37:03,400
Ele muitas vezes mora no exterior, então ele
prepare-o para mim.

689
00:37:03,780 --> 00:37:04,780
Para que eu possa lavá-lo.

690
00:37:05,660 --> 00:37:07,300
E então eu atuo como motorista também,
de vez em quando.

691
00:37:07,540 --> 00:37:09,660
Afirmado, eu acho. Oh não, não, não, isso
é para solução de problemas.

692
00:37:10,030 --> 00:37:11,670
Entendo, você definitivamente gosta
solucionar problemas.

693
00:37:11,950 --> 00:37:15,030
Você preparou os documentos que você
foram solicitados por correio? Há

694
00:37:15,030 --> 00:37:19,150
teve pedidos de documentos comprovativos? Ah
sim, os documentos comprovativos. eu temo

695
00:37:19,150 --> 00:37:21,870
tendo jogado tudo fora. Finalmente, vou ver se
por algum milagre, ainda tenho um pequenino sobrando

696
00:37:21,870 --> 00:37:23,050
alguma coisa. Você nunca sabe.

697
00:37:26,170 --> 00:37:31,650
Não é ruim, não é? Sim, ele tem um
certo encanto.

698
00:37:32,530 --> 00:37:33,910
Eu quis dizer um caso.

699
00:37:34,230 --> 00:37:36,170
Ah, sim, sim, claro.

700
00:37:47,230 --> 00:37:48,430
Está maduro para os anais.

701
00:37:49,090 --> 00:37:51,470
Salomon, sinto que vamos fazer
ciumento.

702
00:37:51,790 --> 00:37:53,330
E aí está, salvo.

703
00:37:55,670 --> 00:37:56,670
Então.

704
00:37:57,690 --> 00:37:58,910
Então. Então.

705
00:38:02,830 --> 00:38:06,470
Você, você está quebrando nossas bolas
por 15 dias. Então eu ainda tenho o

706
00:38:06,470 --> 00:38:09,250
direito de saber o que você está procurando. eu
fazer meu trabalho. É só meu

707
00:38:09,250 --> 00:38:10,250
profissão. Eu vou te ajudar.

708
00:38:10,570 --> 00:38:11,570
Eu estou livre.

709
00:38:12,570 --> 00:38:14,410
Não está tudo bem, você está doente? eu tenho mais
de trabalho.

710
00:38:14,610 --> 00:38:16,960
Estou aqui há 3 horas. eu posso
sabe o que está acontecendo? O que é isso

711
00:38:16,960 --> 00:38:20,160
que diabos? Estou falando com você. Me desculpe
Senhor Hamsalem, mas não podemos mais

712
00:38:20,160 --> 00:38:21,260
nada retirado sem autorização.

713
00:38:21,480 --> 00:38:23,520
Mas digamos, lá é guerra, temos que
você faz alguma coisa.

714
00:38:23,880 --> 00:38:27,220
Ah, sim, onde você quer chegar com isso? Nós
leva-os ao laboratório para descobrir se eles

715
00:38:27,220 --> 00:38:29,300
estão dentro do padrão. Não, vamos falar sério
Agora, quanto tempo isso vai durar?

716
00:38:29,300 --> 00:38:31,820
esse circo? Nós sabemos quando
começa, mas quando termina sabemos

717
00:38:31,820 --> 00:38:34,280
nunca. Sim, eles não se importam conosco
boca mais. Escolas secundárias mais

718
00:38:34,280 --> 00:38:36,900
suportável. Os caras da alfândega são
ainda está lá, eles afirmam verificar se

719
00:38:36,900 --> 00:38:40,360
as mercadorias estão dentro do padrão. É
que diabos? Escute, eu recebi o

720
00:38:40,360 --> 00:38:41,360
notificação do juiz.

721
00:38:42,140 --> 00:38:42,799
Vá em frente.

722
00:38:42,800 --> 00:38:43,618
Dois milhões.

723
00:38:43,620 --> 00:38:44,620
A multa é de dois milhões.

724
00:38:45,260 --> 00:38:46,260
É um absurdo.

725
00:38:46,480 --> 00:38:48,380
Qualquer coisa, você vai negociar? Eles
não se moverá.

726
00:38:49,340 --> 00:38:50,360
O que ? Eles recusam qualquer acordo.

727
00:38:50,720 --> 00:38:53,000
Estamos no meio de uma campanha de luta
contra a falsificação. O juiz queria

728
00:38:53,000 --> 00:38:54,040
dê um exemplo e ele não cairá.

729
00:38:54,280 --> 00:38:56,680
Mas é uma história maluca. De um
por um lado ele nos derruba, por outro ele

730
00:38:56,680 --> 00:39:00,140
impede você de trabalhar. Como podemos escapar impunes?
sair? Eu não tenho domínio!

731
00:39:00,140 --> 00:39:02,920
Não sei! Como fazemos isso? Besteira !

732
00:39:02,920 --> 00:39:08,460
Olá, Maurício.

733
00:39:14,340 --> 00:39:15,820
Maxou! Maxou!

734
00:39:16,030 --> 00:39:22,890
Maxou! Que bom que você voltou
visita, Maxou! Oh meu Deus! Como

735
00:39:22,890 --> 00:39:26,970
Que ? Está tudo bem, está tudo bem. Isso me muda de ambos
outros loucos. Principalmente o pequeno

736
00:39:26,970 --> 00:39:28,630
Blatard com olhos grandes.

737
00:39:29,190 --> 00:39:31,990
Ela olha para mim e chora. Que
me irrita.

738
00:39:32,510 --> 00:39:34,710
Meu Maurice, eu trouxe o papel para você.

739
00:39:34,950 --> 00:39:35,990
Tudo que você precisa fazer é assinar.

740
00:39:36,230 --> 00:39:39,730
Mas que papel? Artigos como
o que você me dá permissão para fazer

741
00:39:39,730 --> 00:39:41,570
cuidar da compra do imóvel. Como você
não consigo mais me mover.

742
00:39:42,710 --> 00:39:44,130
Eu disse a mim mesmo que seria mais
simples.

743
00:39:44,770 --> 00:39:45,770
Aqui, olhe.

744
00:39:45,960 --> 00:39:48,360
Basta assinar aqui, aqui e ali.
Tudo bem.

745
00:39:48,600 --> 00:39:49,600
Vou te dar uma caneta.

746
00:39:51,900 --> 00:39:56,680
Então, eu assinei, Sr. Ludwig Moritz
autoriza o pagamento ao comitê.

747
00:39:59,100 --> 00:40:03,320
Mas o que você está fazendo aí? Você lê,
você agora? Eu leio,

748
00:40:03,360 --> 00:40:05,360
eu, quando você me pede para assinar o
armazenar registros? Não.

749
00:40:07,160 --> 00:40:11,860
Você confia mais em mim? Maxou
? Mas é claro que sim

750
00:40:11,860 --> 00:40:12,860
confiança.

751
00:40:13,640 --> 00:40:14,640
Com licença, hein?

752
00:40:14,880 --> 00:40:15,880
Eu não queria te ofender.

753
00:40:16,920 --> 00:40:20,180
Ah, eu juro, se o papai estivesse aqui... Bem,
então agora você assina aqui, aqui e

754
00:40:20,180 --> 00:40:21,180
lá. Vamos, apresse-se.

755
00:40:21,460 --> 00:40:23,220
Ou ? Aqui, aqui e ali.

756
00:40:25,180 --> 00:40:28,440
Não funciona. Ah, Maurício, pare
aja como uma criança, senão eu mato você, hein.

757
00:40:29,600 --> 00:40:32,240
Ah, bem, que surpresa agradável.

758
00:40:33,020 --> 00:40:34,760
Você veio visitá-lo novamente.

759
00:40:36,720 --> 00:40:40,800
Maxou. Você viu como ele é legal
você? Então, aí está.

760
00:40:41,100 --> 00:40:45,200
E Bóris? Sr. Abitbol, apenas
durante este ano, temos dois

761
00:40:45,200 --> 00:40:49,020
viagens de ida e volta Paris-Saint-Barthes em
seu nome, dois Paris-Los Angeles, cinco

762
00:40:49,020 --> 00:40:50,200
Viagens de ida e volta Paris-Hong Kong.

763
00:40:51,440 --> 00:40:53,120
É família, primos.

764
00:40:53,340 --> 00:40:56,540
Primos chineses? Existem 27 como
isso e sempre primeiro, você pode

765
00:40:56,540 --> 00:40:58,840
nos explica? Eu já te disse,
em Los Angeles.

766
00:40:59,470 --> 00:41:01,610
Eu estava no casamento da minha sobrinha. Não,
você nos disse que era seu

767
00:41:01,610 --> 00:41:03,570
primo. Na verdade, ela é prima,
mas ela é como minha sobrinha.

768
00:41:03,810 --> 00:41:06,170
E as outras viagens, não será
viagens de negócios? Que negócio

769
00:41:06,170 --> 00:41:07,170
? Eu não tenho nenhum negócio.

770
00:41:07,410 --> 00:41:09,990
Eu tenho bar mitzvahs,
circuncisões, casamentos. Eu não posso

771
00:41:09,990 --> 00:41:12,250
diga não. Para nós, família é
sagrado, senhor. Sim, nós começamos isso

772
00:41:12,250 --> 00:41:13,390
para entender, Sr. Pitbull.

773
00:41:13,790 --> 00:41:16,470
No entanto, teremos que provar,
agora, um pouco mais de imaginação.

774
00:41:16,870 --> 00:41:20,350
Você não acredita em mim, não é? Nos olhos
do meu filho.

775
00:41:21,510 --> 00:41:24,690
Você tem um filho? Um dia, se Deus
quer.

776
00:41:33,139 --> 00:41:34,960
Já ri o suficiente por hoje.

777
00:41:39,580 --> 00:41:40,840
Este azul vai encantar você.

778
00:41:42,000 --> 00:41:44,920
Sr. Abitbol, se você acha que conseguirá
minha indulgência com esse tipo de atitude,

779
00:41:45,020 --> 00:41:46,760
deixe-me dizer que você
dê errado e você perde

780
00:41:46,760 --> 00:41:48,500
seu tempo. Longe de mim esta ideia, eu
garante a você.

781
00:41:48,820 --> 00:41:53,760
Você vem, Salomão? Eu vejo você de novo
quando? Finalmente, quero dizer, você

782
00:41:53,760 --> 00:41:57,280
Quando você vai voltar? Bem, eu não sei
novamente, mas se você encontrar o

783
00:41:57,280 --> 00:41:58,560
memória, não hesite em nos ligar.

784
00:41:58,940 --> 00:41:59,940
Eu não vou sentir falta disso.

785
00:42:00,870 --> 00:42:04,490
Você percebeu? Ele está dando em cima de você.
Por que você diz isso? É óbvio,

786
00:42:04,510 --> 00:42:05,510
ele mordisca você com o olhar.

787
00:42:05,630 --> 00:42:08,570
Você não percebeu nada? Não, finalmente
sim, talvez um pouco, não sei.

788
00:42:21,390 --> 00:42:22,610
Da próxima vez, vou deixar isso para você
fale.

789
00:42:22,830 --> 00:42:25,970
Imagino que você tenha notado, é
fé israelita.

790
00:42:26,230 --> 00:42:27,490
Com você, ele se sentirá confiante.

791
00:42:27,890 --> 00:42:29,070
Desculpe, não entendo muito bem.

792
00:42:29,960 --> 00:42:32,840
Você não pode imaginar o
número de contribuintes corsos que tenho

793
00:42:32,840 --> 00:42:33,840
preso assim.

794
00:42:34,140 --> 00:42:38,480
Apenas com meu nome. Eles disseram um ao outro “
Tomazini, ele é legal, Tomazini, ele vai

795
00:42:38,480 --> 00:42:41,620
entenda, ele é um de nós. »
Recuperação.

796
00:42:42,180 --> 00:42:45,380
Mas o que isso tem a ver comigo? Seu nome,
Definitivamente é Salomão.

797
00:42:45,640 --> 00:42:46,640
Ah, sim, mas não sou judeu.

798
00:42:47,380 --> 00:42:49,380
Você não é judeu? Mas não, pai
é bretão.

799
00:42:50,240 --> 00:42:51,420
Salomão não é judeu.

800
00:42:52,520 --> 00:42:54,860
Então isso... Temos que pegar Xiong.

801
00:42:55,140 --> 00:42:58,340
Não, não, não, não temos provas
contra Xiong. Onde ela está, mãe? eu não

802
00:42:58,340 --> 00:42:58,908
Eu não sei nada sobre isso.

803
00:42:58,910 --> 00:43:01,970
Você não vê que estou no telefone agora
? Bem, olá atmosfera! Ana,

804
00:43:02,110 --> 00:43:04,170
espere! Espere, espere, com licença,
espere. Eu tenho que deixar você. Ana

805
00:43:04,170 --> 00:43:08,010
! Ana, querida! Mas o que
esperando que ele se mexa? O

806
00:43:08,010 --> 00:43:11,210
verdade, já não o reconheço! Vamos,
basta! Nós vamos pegá-lo, senão vamos

807
00:43:11,210 --> 00:43:12,210
cuspir.

808
00:43:19,970 --> 00:43:20,970
Saia daí.

809
00:43:21,310 --> 00:43:25,770
Saia daí! Venha aqui! O filho da minha mãe
! Mas... Você me deixa louco ou

810
00:43:25,770 --> 00:43:26,970
o quê? Está tudo bem, está tudo bem.

811
00:43:27,620 --> 00:43:32,300
Agora vamos parar de brincar, ok?
Você pensou que estava nos fodendo, hein? Você é

812
00:43:32,300 --> 00:43:33,300
um grande erro.

813
00:43:38,000 --> 00:43:39,120
Estou orgulhoso.

814
00:43:39,620 --> 00:43:43,700
É um show.

815
00:43:45,940 --> 00:43:47,060
Vá em frente.

816
00:43:48,620 --> 00:43:49,860
Eu juro que você vai cagar nas lêndeas.

817
00:43:54,760 --> 00:43:56,540
Foda-se ele! Está tudo bem, está tudo bem!

818
00:43:57,800 --> 00:44:02,200
Foda-se ele, não, foda-se ele! Você o faz
que pena, Ziong! Você está machucando ele! Ataque!

819
00:44:02,200 --> 00:44:05,800
Ah! A verdade, sua história, me tocou
impedido de dormir.

820
00:44:06,060 --> 00:44:08,140
Eu disse para mim mesmo, não é possível que nós
nada podemos fazer para evitar estes

821
00:44:08,140 --> 00:44:09,140
Filhos da puta chineses para nos foder.

822
00:44:09,260 --> 00:44:12,500
Você conhece alguém que estaria interessado?
por uma recuperação? É um lindo

823
00:44:12,500 --> 00:44:13,299
negócio, você sabe disso.

824
00:44:13,300 --> 00:44:14,720
Foi um ótimo negócio, Eddy,
foi.

825
00:44:15,140 --> 00:44:16,360
Infelizmente, quanto mais vai, menos
é.

826
00:44:16,620 --> 00:44:17,620
Não, eu não vejo.

827
00:44:18,080 --> 00:44:21,220
Exceto Ziong, é claro, o bastardo. Ele
sabe muito bem que a alfândega vai te decepcionar

828
00:44:21,220 --> 00:44:24,160
não. Ele apenas tem que esperar pela sua implementação
prêmio, aí está, como uma cobra, aí.

829
00:44:24,340 --> 00:44:25,920
E você, não estaria interessado?

830
00:44:26,190 --> 00:44:29,230
Não posso redimir você, não posso, Eddy, é
grande demais para mim. Eu já tenho meu pequeno

831
00:44:29,230 --> 00:44:30,230
negócio, graças a Deus.

832
00:44:30,470 --> 00:44:31,930
Isso é o suficiente para mim. Talvez possamos encontrar
um arranjo.

833
00:44:32,190 --> 00:44:34,690
Foi você quem me disse que deveríamos
associado. Eu sei o que eu te disse

834
00:44:34,690 --> 00:44:36,370
Eddy, mas só agora é
um pouco tarde.

835
00:44:37,010 --> 00:44:40,090
Seus fornecedores, seus clientes, todos
o mundo está deixando você ir. E depois há o

836
00:44:40,090 --> 00:44:41,029
crise.

837
00:44:41,030 --> 00:44:42,030
Perdão.

838
00:44:42,190 --> 00:44:43,270
Sim, Marlene, minha esposa.

839
00:44:43,810 --> 00:44:44,810
Olá, sim, querido.

840
00:44:45,890 --> 00:44:49,950
Sim, não, mas o que é?
Por que você não disse? O azul,

841
00:44:49,950 --> 00:44:51,030
ela é boa. Bem, leve os dois.

842
00:44:59,400 --> 00:45:02,020
Não, ainda não posso fazer nada.
Então. Não, estou em um encontro.

843
00:45:02,080 --> 00:45:04,120
Tchau, tchau. Vamos, beijos, beijos. Sim,
beijos.

844
00:45:05,300 --> 00:45:09,140
Onde estávamos? Eu vou lá.
Ah, Eddie.

845
00:45:09,540 --> 00:45:11,520
Escute, isso realmente me irrita
ver você assim.

846
00:45:12,040 --> 00:45:14,380
Especialmente porque depois de você sou eu
próximo em sua lista.

847
00:45:14,700 --> 00:45:17,780
Ok, ouça, eu prometo que vou
pense. Enquanto espera, enquanto espera,

848
00:45:17,840 --> 00:45:21,980
acima de tudo, você não faz nada sem mim
fale primeiro. OK? Oh querido, o que

849
00:45:21,980 --> 00:45:25,640
miséria. Eu te disse, eu tinha você
avisado. Se ao menos você tivesse me ouvido.

850
00:45:26,880 --> 00:45:27,880
Eu reconheço isso...

851
00:45:28,360 --> 00:45:29,520
Eu deveria ter sido mais cauteloso.

852
00:45:31,200 --> 00:45:32,200
Vamos.

853
00:45:39,980 --> 00:45:41,480
Sem brincadeira.

854
00:45:41,820 --> 00:45:47,080
Eddie Vuibert, o líder dos Aubervilliers
quem vem à minha casa, vai se ajoelhar

855
00:45:47,080 --> 00:45:49,000
para me implorar para comprar de volta sua caixa.

856
00:45:49,300 --> 00:45:53,620
Não é lindo? eu vi
o administrador judicial do

857
00:45:53,620 --> 00:45:56,120
liquidação. Ele lhe dará as chaves para
50.000.

858
00:45:57,380 --> 00:45:58,510
50... 1000 euros, Eddy.

859
00:45:58,750 --> 00:46:01,010
Isso é tudo que você vale, você
pretensioso, vá!

860
00:46:01,010 --> 00:46:07,990
Mas

861
00:46:07,990 --> 00:46:10,710
a verdade, seu Simão, ele é mais
cuidadoso como uma cobra.

862
00:46:11,170 --> 00:46:13,010
Então cuidado. De qualquer forma, obrigado.

863
00:46:17,090 --> 00:46:18,090
Tenho duas eleições.

864
00:46:19,890 --> 00:46:26,770
Como vai ? Eu não te machuquei? Simão!
Ah, é

865
00:46:26,770 --> 00:46:27,770
corrida!

866
00:46:28,260 --> 00:46:29,600
Droga, o que somos estúpidos?
também.

867
00:46:30,220 --> 00:46:31,220
Obviamente somos muito estúpidos.

868
00:46:32,920 --> 00:46:34,800
Já faz um tempo desde que ele foi levado para o
garganta ali.

869
00:46:35,720 --> 00:46:38,220
Resgate-nos por bleche, é isso
última chance de não pular.

870
00:46:39,560 --> 00:46:42,740
Ainda não vamos vender para ele.
caixa. O que você está falando? Ele nunca

871
00:46:42,740 --> 00:46:43,740
pretendia nos redimir no fundo.

872
00:46:44,840 --> 00:46:48,260
Ele só quer nos fazer dormir, em paz,
enquanto espera pelo prêmio, só isso.

873
00:46:48,400 --> 00:46:50,680
Mas diga, vamos lá, vamos lá, vamos lá
enfia aquele filho da puta aí.

874
00:46:50,880 --> 00:46:53,480
Do que você vai se encher? Você está indo
nada que te incomode, você se viu? Isto

875
00:46:53,480 --> 00:46:56,560
Isso não foi suficiente para você? Mas e então,
o que fazemos? Nós apenas sentamos lá

876
00:46:56,560 --> 00:46:57,800
e somos comidos sem vacilar?

877
00:46:58,040 --> 00:46:59,040
Não nos preocupamos com mais tarde.

878
00:47:00,660 --> 00:47:02,740
Enquanto isso, devemos guardar a caixa.
Eu concordo com isso.

879
00:47:03,420 --> 00:47:06,400
Então, como fazemos isso? eu não sei
nada, Yvan. Mas acima de tudo, se você tem um

880
00:47:06,400 --> 00:47:07,960
ideia, acima de tudo, não tenha vergonha de uma
vezes.

881
00:47:08,440 --> 00:47:11,140
Porque até então vocês não
não me ajudou muito.

882
00:47:13,980 --> 00:47:17,700
Doutor, é extraordinário porque
que ele recuperou toda a sua memória. Ele não

883
00:47:17,700 --> 00:47:19,760
nem lembra que ele tinha
perdido. É uma loucura. Como parte de

884
00:47:19,760 --> 00:47:21,020
'amnésia não é muito surpreendente
de qualquer maneira.

885
00:47:22,480 --> 00:47:26,980
Diga-me, seu pai fala comigo sem
prisão de um certo Serge. Isso

886
00:47:26,980 --> 00:47:28,310
te contar uma coisa? Claro.

887
00:47:28,790 --> 00:47:31,970
Sérgio é meu marido. Para que ? Você
deve ter cuidado. Ele parece

888
00:47:31,970 --> 00:47:33,390
muito, muito zangado com ele.

889
00:47:38,830 --> 00:47:39,830
Olá, Maurício.

890
00:47:41,110 --> 00:47:45,190
E daí? Você não me reconhece? Você eu
não reconhece? Mas é Maxou.

891
00:47:46,190 --> 00:47:47,870
Ah, claro que sim.

892
00:47:48,250 --> 00:47:50,050
É que você raspou o bigode.

893
00:47:50,350 --> 00:47:52,130
Vai! Vai! Vai.

894
00:47:52,560 --> 00:47:55,300
Então escute, eu trouxe para você o
papéis, você sabe, para a loja

895
00:47:55,300 --> 00:47:57,820
Sr. Stewie, então você só precisa
sinal. Ali, ali, ali e ali. Quem ? Senhor

896
00:47:57,820 --> 00:48:00,080
Stewie, da rue de la Strouballe, todos
isso. Escute, Maurice, aí, sério, você

897
00:48:00,080 --> 00:48:01,640
comece a se preocupar, você descansa
demais.

898
00:48:02,160 --> 00:48:05,660
Não, mas é claro, Sr. Stewie. EU
Sou estúpido, claro.

899
00:48:06,180 --> 00:48:08,420
Vamos, sim, bem, você está assinando? Sim,
diga-me.

900
00:48:09,300 --> 00:48:10,800
Você comprou a loja por um bom preço.

901
00:48:11,180 --> 00:48:13,040
Porque Stewie é um grande
inteligente.

902
00:48:13,360 --> 00:48:14,520
Você negociou bem, espero.

903
00:48:14,740 --> 00:48:17,120
Claro que negociei. eu tenho isso
preso na garganta.

904
00:48:17,340 --> 00:48:19,660
No começo ele queria se exibir,
ele não estava parando um pequeno caminhão, um

905
00:48:19,660 --> 00:48:21,320
coisinha. Eu disse, agora,
pare, paramos de contar, aí.

906
00:48:21,580 --> 00:48:24,380
Eu bloqueei, peguei e pronto, eu
o colocou de joelhos. Eu o coloquei de joelhos.

907
00:48:24,820 --> 00:48:26,080
E ele o colocou de joelhos.

908
00:48:26,420 --> 00:48:32,920
Eu te reconheço aí, meu irmão.
Diga-me, como você fez isso? De joelhos!

909
00:48:32,920 --> 00:48:38,080
Vem desse pai! Devolva-me meu
dinheiro!

910
00:48:38,380 --> 00:48:42,920
Ah, eu estava com a água, seu desgraçado!
Eu queria transferir, eh, senhor

911
00:48:42,920 --> 00:48:48,980
genro! Pare, pare, pare!
Pare, pare! Não, não,

912
00:48:49,280 --> 00:48:54,160
não, não a picada! Eu não sei o que
que ele tirou dele, né.

913
00:48:55,420 --> 00:48:57,600
Eu te disse, acho que ele se deu bem
não é tão bom com seu irmão.

914
00:48:57,920 --> 00:48:58,920
Ah, você é lamentável.

915
00:48:59,360 --> 00:49:03,500
Você viu corretamente, ele estava prestes a
mate-me! Descer.

916
00:49:04,320 --> 00:49:05,880
Chasha! Não há mais chachá!

917
00:49:06,110 --> 00:49:08,190
Eu li o artigo que você queria fazer
assine para o pai. Tenho vergonha de você,

918
00:49:08,210 --> 00:49:09,210
Sérgio.

919
00:49:10,270 --> 00:49:14,070
Eu juro para você, eu teria devolvido o dinheiro,
verdade, se eu não... Você cala a boca e você

920
00:49:14,070 --> 00:49:15,070
descer. Se apresse.

921
00:49:15,510 --> 00:49:16,830
Chacha, meu amor, você não pode me obrigar
isso.

922
00:49:17,030 --> 00:49:18,030
Desça para que eu possa chamar a polícia.

923
00:49:18,350 --> 00:49:20,610
Dê o fora. Não quero mais ver você. Louco
o acampamento.

924
00:49:27,430 --> 00:49:30,450
Ok, como você está antes? Chasha?

925
00:49:38,410 --> 00:49:39,770
A propósito, tenho meu exame na quarta-feira.

926
00:49:40,190 --> 00:49:42,050
Você pode cuidar de Victor por
almoço.

927
00:49:43,490 --> 00:49:44,490
OK.

928
00:49:45,610 --> 00:49:50,590
Você já ouviu falar do seu advogado?
Estou cansado.

929
00:49:51,830 --> 00:49:52,870
Falaremos sobre isso em outra ocasião.

930
00:49:53,570 --> 00:49:55,770
Você viu o anel que ele acabou de ganhar?
me oferecer? Você tem sorte.

931
00:49:56,130 --> 00:49:57,890
Ele estraga o seu homem. É verdade.

932
00:49:58,250 --> 00:50:02,750
Quase demais. Você é louco, não é? Ah, você é
louco! Marlene! Você não quer mostrar

933
00:50:02,750 --> 00:50:04,290
visto em Sônia? Mas ela conhecia a visão.

934
00:50:04,530 --> 00:50:05,530
Não, não à noite.

935
00:50:05,770 --> 00:50:06,770
Por favor.

936
00:50:07,319 --> 00:50:08,420
Vamos, o terraço.

937
00:50:10,800 --> 00:50:15,480
Ela é ótima, não é? O anel, o
pele, lá está Baba Noël, né? Você

938
00:50:15,480 --> 00:50:18,680
não pense que você está batendo um pouco rápido, não
? Posso mimá-la um pouco, certo? Em

939
00:50:18,680 --> 00:50:19,920
Além disso, é aniversário dele esta semana
próximo.

940
00:50:20,420 --> 00:50:21,420
Ela sonha com um mini.

941
00:50:21,780 --> 00:50:22,780
Então, acima de tudo, você não diz nada.

942
00:50:22,920 --> 00:50:26,800
Mas diga-me, sua esposa, ela suspeita
Nada ? Acho que vou em missão.

943
00:50:29,160 --> 00:50:34,620
A missão de James Bond! ENTÃO,
Diga-me.

944
00:50:34,970 --> 00:50:38,430
Não, o problema são os amigos deles aqui.
B-Ball, D-Ball... Patrick e B-Ball.

945
00:50:38,590 --> 00:50:39,590
Exato.

946
00:50:39,730 --> 00:50:40,730
Foi ele quem pagou a fiança.

947
00:50:41,210 --> 00:50:42,210
Ele parece blindado, esse cara.

948
00:50:42,770 --> 00:50:44,490
Sim, bem, não seria uma questão de ele ajudá-los
demais também, né.

949
00:50:44,990 --> 00:50:46,150
Não se preocupe, eu cuidei disso.

950
00:50:46,730 --> 00:50:48,030
Se eu pudesse ajudá-lo, eu o faria.

951
00:50:48,430 --> 00:50:49,510
Mas a verdade é que estou preso.

952
00:50:50,170 --> 00:50:52,130
A azeda que tenho para o fisco, é
não existe.

953
00:50:52,770 --> 00:50:54,170
Se eu mover uma orelha ela cai
nisso.

954
00:50:54,650 --> 00:50:57,130
Além disso, o pouco que tenho de funcionário,
acabei de investir em uma start-up.

955
00:50:57,770 --> 00:50:59,970
Duas meninas de 22 anos que estão
veio me ver para me oferecer um

956
00:50:59,970 --> 00:51:02,170
Plataforma de vendas pela Internet que
marcas foram quebradas.

957
00:51:02,540 --> 00:51:03,680
E eu, como um idiota, disse que sim.

958
00:51:03,960 --> 00:51:06,480
Não, mas não se preocupe, eu vou
resolver. Assim que começamos,

959
00:51:06,480 --> 00:51:09,000
nenhuma marca quer nos dar sua câmera. Nós
torna-os um site maluco porque,

960
00:51:09,020 --> 00:51:10,060
cuidado, as mães são
afiado.

961
00:51:10,420 --> 00:51:12,280
E o outro, ele vem me dizer que a Internet
depreciaram sua imagem.

962
00:51:13,140 --> 00:51:14,440
Você não pode fazer negócios nisso
país.

963
00:51:14,880 --> 00:51:17,100
Me desculpe, estou lhe contando sobre o meu
problemas. Não, não, não importa.

964
00:51:17,160 --> 00:51:18,160
Não, não, não se preocupe.

965
00:51:18,680 --> 00:51:19,720
Ok, ouça.

966
00:51:21,400 --> 00:51:23,240
Você sabe, você fez muito por nós
já.

967
00:51:23,800 --> 00:51:24,940
Então, não se preocupe.

968
00:51:25,340 --> 00:51:26,340
Vamos.

969
00:51:26,480 --> 00:51:27,480
Vamos, adeus.

970
00:51:28,520 --> 00:51:29,800
Ai, ai, ai.

971
00:51:30,140 --> 00:51:31,140
Ah, ah.

972
00:51:31,820 --> 00:51:34,300
Como vai ? Patrick, você está bem? eu mantenho
pense nela.

973
00:51:34,640 --> 00:51:38,400
O que ? Ela tem impostos. Ela me diz
te deixa louco. Ela te assusta tanto assim?

974
00:51:38,400 --> 00:51:39,660
Eu estou apaixonado.

975
00:51:40,660 --> 00:51:43,840
Apaixonado pela garota que está no processo
para me desossar. Você acredita nisso? É

976
00:51:43,840 --> 00:51:44,840
horrível.

977
00:51:45,000 --> 00:51:47,400
Além disso, ela nem me calcula.
Para ela, sou apenas um arquivo.

978
00:51:48,580 --> 00:51:49,700
Juro, não durmo mais à noite.

979
00:51:50,420 --> 00:51:55,180
Eu tenho palpitações. Estou tremendo, você tem
visto? Estou no inferno e... eu tenho

980
00:51:55,180 --> 00:51:56,180
perdi 5 quilos.

981
00:51:57,020 --> 00:51:58,020
Bem, pelo menos 3.

982
00:52:01,680 --> 00:52:03,260
Estou com muita dor, se você soubesse.

983
00:52:04,760 --> 00:52:11,680
Vamos, ah! Ah, Patrício! Matimir,
retirada relacional, ausência

984
00:52:11,680 --> 00:52:13,260
resposta a Timonir.

985
00:52:14,420 --> 00:52:18,960
Mas o que diabos ele está fazendo? Vitor, vá
lave as mãos, papai virá!

986
00:52:18,960 --> 00:52:25,940
O que diabos você está fazendo? eu tenho que sair
meu

987
00:52:25,940 --> 00:52:29,000
exame! Sinto muito, Sandra, ouça,
isso não será possível, porque eu

988
00:52:29,000 --> 00:52:30,000
ainda tenho que ir ao banco.

989
00:52:30,040 --> 00:52:31,040
O que ?

990
00:52:31,589 --> 00:52:34,650
Não, mas você está brincando! Mas onde você quiser
onde está alguém assim

991
00:52:34,650 --> 00:52:37,530
última hora? Mas eu não deveria
diga que você poderia se não fosse capaz

992
00:52:37,530 --> 00:52:40,070
para garantir! Ela vai te perdoar, mas aí
Estou tentando nos salvar, ok?

993
00:52:40,070 --> 00:52:46,990
Merda! Não, eu... mamãe vai gastá-la

994
00:52:46,990 --> 00:52:49,130
exame. Você vai ficar bem, me diga
promessa.

995
00:52:52,990 --> 00:52:55,590
Cadê? Rapidamente ! Sandra, o que
você estragou tudo? Acabou! Mas ela é

996
00:52:55,590 --> 00:52:57,370
onde está o professor? Ela foi embora, ela
faz com que todos passem.

997
00:52:57,770 --> 00:52:58,810
Isso não é verdade!

998
00:52:59,259 --> 00:53:01,820
Eu trabalhei tanto, já faz noites
e noites que reviso.

999
00:53:02,840 --> 00:53:06,340
Mãe ? Não é nada.

1000
00:53:08,500 --> 00:53:09,500
Vamos, vamos.

1001
00:53:10,000 --> 00:53:12,700
Mãe, ela está chateada, ela sentiu falta dela
exame por causa do pai.

1002
00:53:16,880 --> 00:53:18,820
Vencedor! Vitor, meu querido.

1003
00:53:19,520 --> 00:53:23,360
Quantos anos você tem, querido? Cinco anos.

1004
00:53:23,620 --> 00:53:27,760
Cinco anos, ah, sim? Eu, eu acredito nisso
cinco anos, temos de ser capazes de colocar

1005
00:53:27,760 --> 00:53:28,760
o sapato certo.

1006
00:53:28,840 --> 00:53:32,800
No pé direito e no sapato esquerdo no
pé esquerdo. Sim, mas como você faz isso

1007
00:53:32,800 --> 00:53:36,400
reconhecer seus pés se eles
olha muito, muito? Não

1008
00:53:36,400 --> 00:53:37,720
complicado, não temos os mesmos pés
de qualquer maneira.

1009
00:53:38,640 --> 00:53:40,160
Você pensa e encontra.

1010
00:53:40,660 --> 00:53:41,660
Obrigado, meu querido.

1011
00:53:42,040 --> 00:53:43,040
Obrigado meu amor.

1012
00:53:56,400 --> 00:53:58,020
Vamos relançar o Hervé Cockpit.

1013
00:53:58,430 --> 00:54:01,370
Amigo de Sérgio. Mas diga, você é
completamente doente. Como você quer

1014
00:54:01,370 --> 00:54:03,870
'vendemos 800.000 pares de bombas,
mesmo que sejam oito cortes de Johnson,

1015
00:54:04,170 --> 00:54:05,370
lá ? Vamos vendê-los em meu showroom.

1016
00:54:05,570 --> 00:54:09,550
Showroom da tonelada? Que showroom? D'où t'as
um showroom? Mon showroom.com, bruto.

1017
00:54:09,550 --> 00:54:10,550
Este é o site do Patrick.

1018
00:54:11,130 --> 00:54:14,550
O site dele das minhas bolas, aí? Mas
Isso é completamente falso! eu cruzei

1019
00:54:14,550 --> 00:54:17,250
seus associados são os archouma, lá ela
acabei de sair do ensino médio! O que você está

1020
00:54:17,250 --> 00:54:20,330
dizer? É uma ideia brilhante.
Espere, você vai esperar até 800.000

1021
00:54:20,330 --> 00:54:23,470
as pessoas clicam em suas bicicletas para
compre sapatos, quando tudo que você precisa é

1022
00:54:23,470 --> 00:54:25,950
fazer três ligações com o
hiper? Exceto que os sapatos, o

1023
00:54:25,950 --> 00:54:26,950
hiper, vai levá-los de graça.

1024
00:54:27,160 --> 00:54:29,880
Vamos vendê-los por quase nada e
deixaremos menos que nada. eu acredito

1025
00:54:29,880 --> 00:54:30,880
que você perdeu sua memória.

1026
00:54:31,080 --> 00:54:33,660
Enquanto com a Internet, podemos fazer
esta venda um evento.

1027
00:54:34,000 --> 00:54:36,440
Hervé Cockpit é amigo de Serge.
Só isso deveria nos fazer

1028
00:54:36,440 --> 00:54:39,060
pense. Você viu os dois lá?
É diabolo e diabolo. Não há nenhum

1029
00:54:39,060 --> 00:54:41,920
nem mesmo um para fazer satanas. Nós não temos
não há escolha, Dov. Você não acha isso, porra.

1030
00:54:41,940 --> 00:54:44,480
Estamos nos masturbando
bombas enquanto o outro filho da puta

1031
00:54:44,480 --> 00:54:45,680
Simon nos mata ao máximo.

1032
00:54:46,060 --> 00:54:48,420
Você é quem perdeu a memória. eu
penso nele todas as manhãs em minha mente

1033
00:54:48,420 --> 00:54:49,420
subindo.

1034
00:54:49,660 --> 00:54:50,780
E todas as noites quando vou para a cama.

1035
00:54:51,280 --> 00:54:52,340
Ele fez isso em seu tempo.

1036
00:54:52,680 --> 00:54:53,638
Confie em mim.

1037
00:54:53,640 --> 00:54:54,640
Para onde estamos indo?

1038
00:54:55,939 --> 00:54:57,580
Bem, eu tenho cuscuz, mas tome cuidado.

1039
00:54:59,480 --> 00:55:00,480
O melhor do mundo.

1040
00:55:02,940 --> 00:55:05,940
Vejo você amanhã.

1041
00:55:07,100 --> 00:55:14,020
Quanto isso custa? C

1042
00:55:14,020 --> 00:55:15,020
É grátis, senhor.

1043
00:55:17,320 --> 00:55:18,540
Dê-me a bateria. Dê-me a bateria.

1044
00:55:19,540 --> 00:55:20,620
O que ela está perguntando? Dê-me tudo
isso.

1045
00:55:20,920 --> 00:55:21,920
Dê-me tudo o que você tem.

1046
00:55:21,960 --> 00:55:23,080
Então me diga isso também, vamos lá.

1047
00:55:32,460 --> 00:55:33,540
Pergunte diretamente pela manhã.

1048
00:55:35,200 --> 00:55:36,920
Manhã ao vivo. Aqui, obrigado.

1049
00:55:42,040 --> 00:55:44,200
Sr. Meu Deus,
Senhorita Salomão.

1050
00:55:44,480 --> 00:55:47,560
Mas o que você está fazendo? Isso,
bem, é temporário, enquanto espero

1051
00:55:47,560 --> 00:55:48,560
se recuperar.

1052
00:55:48,920 --> 00:55:49,920
Claro.

1053
00:55:50,500 --> 00:55:52,500
Você tem tempo para beber um pouco
café? Em qualquer caso, tenho o direito de

1054
00:55:52,500 --> 00:55:53,500
quebrar.

1055
00:55:54,580 --> 00:55:55,580
Espere, espere.

1056
00:55:55,880 --> 00:55:57,840
Eu sei tudo o que a situação tem
ambíguo.

1057
00:55:58,560 --> 00:56:00,860
Eu entendo bem que uma pessoa em
sua posição, com seu senso de

1058
00:56:00,860 --> 00:56:02,880
dever, sua integridade... eu
garante, Sr. Abitbol, que você

1059
00:56:02,880 --> 00:56:03,759
perca seu tempo.

1060
00:56:03,760 --> 00:56:05,000
Ouça-me, por favor,
me escute.

1061
00:56:05,740 --> 00:56:08,180
Você ainda duvida da minha sinceridade,
É isso, hein? Me desculpe,

1062
00:56:08,180 --> 00:56:10,260
Senhor Abitbol, mas eu não tinha
a impressão de que a sinceridade era

1063
00:56:10,260 --> 00:56:11,320
sua qualidade predominante.

1064
00:56:12,280 --> 00:56:14,800
Muriel, não consigo parar por um momento
pense em você.

1065
00:56:15,240 --> 00:56:17,560
Isso, eu quero acreditar, e com isso
o que pode acontecer com você, estou até

1066
00:56:17,560 --> 00:56:18,720
certeza de que não vai parar se
cedo.

1067
00:56:19,200 --> 00:56:20,200
Tchau.

1068
00:56:29,579 --> 00:56:32,580
A verdade, Madame Benhamou, você é a
rainha dos bolinhos. Muito legal.

1069
00:56:33,120 --> 00:56:35,720
Isso, para almôndegas, é o que ela
sabe como fazer melhor.

1070
00:56:36,000 --> 00:56:38,320
Porque você, além de comê-los bem,
Eu me pergunto o que você pode fazer.

1071
00:56:39,280 --> 00:56:41,620
Felizmente ele pensa um pouco de nós.

1072
00:56:41,840 --> 00:56:46,640
Porque, pobre meu filho, mas
é porque todos o abandonaram. C

1073
00:56:46,640 --> 00:56:47,538
Está tudo bem, mãe.

1074
00:56:47,540 --> 00:56:48,760
Não esfregue sal na ferida ali.

1075
00:56:50,140 --> 00:56:53,420
Mas é verdade que, já há algum tempo
vez, todo mundo me decepcionou.

1076
00:56:53,960 --> 00:56:55,000
Nem mesmo um rápido olá.

1077
00:56:55,340 --> 00:56:56,720
O que você está falando ?

1078
00:56:56,920 --> 00:56:59,260
Estou procurando um aspirante que você não conhece
nem atenda mais o telefone. Mas eles

1079
00:56:59,260 --> 00:57:00,260
me corte.

1080
00:57:00,340 --> 00:57:02,100
E por causa de quem? Seu pai, sua raça.

1081
00:57:02,520 --> 00:57:03,840
Foi ele quem o virou contra mim.

1082
00:57:04,240 --> 00:57:07,080
Ele é legal, Maurice, mas não tem mais
a luz em todos os quartos, o

1083
00:57:07,080 --> 00:57:09,740
pobre. Acima de tudo, ele não teria
nunca tive que me casar com uma mulher oranesa.

1084
00:57:09,960 --> 00:57:12,820
Mas eu te digo, não há
relatório. Que relacionamento? Mas é muito

1085
00:57:12,820 --> 00:57:13,900
conhecido, muito conhecido.

1086
00:57:14,260 --> 00:57:18,040
Qualquer coisa. Em vez disso, vá vender o seu
óculos na Madame's, como ela

1087
00:57:18,040 --> 00:57:20,080
A Sra. Bitton já está ligando. Vá em frente,
vá.

1088
00:57:20,380 --> 00:57:22,260
Porque assim podemos comprar um ao outro
uma bela televisão.

1089
00:57:22,670 --> 00:57:25,470
Mas ali, na frente e nunca na frente
olhos são inúteis, certo? O

1090
00:57:25,470 --> 00:57:29,410
problema com meu sogro, você sabe disso
o que é isso? É porque ele não entende

1091
00:57:29,410 --> 00:57:30,410
gestão moderna.

1092
00:57:30,450 --> 00:57:34,270
Para ele, o negócio é onde está tudo
branco ou todo preto. Ele não sabe que nós

1093
00:57:34,270 --> 00:57:35,910
fui para colorir. Com você, estamos
mesmo em 3D.

1094
00:57:36,610 --> 00:57:39,130
Está tudo bem, ria. Quando penso que tenho
todo preparado para me dedicar a esses

1095
00:57:39,130 --> 00:57:43,670
negócio... Serge, você pode ligar de volta para o seu
amigo Hervé? O que você vai dizer a ele? Você

1096
00:57:43,670 --> 00:57:46,270
não acredito que o seu fornecedor irá
enviar 800.000 pares de pentes de bruxa?

1097
00:57:46,270 --> 00:57:47,270
Isso conta!

1098
00:57:47,940 --> 00:57:49,720
O pedido levará pelo menos 30%.

1099
00:57:50,020 --> 00:57:52,720
Gente, realmente não é sério.
Pela primeira vez, ele não está errado. O cara vai

1100
00:57:52,720 --> 00:57:53,720
desligue na nossa cara, isso é certo.

1101
00:57:54,060 --> 00:57:55,200
Ele não vai desligar na nossa cara.

1102
00:57:55,760 --> 00:57:56,760
Porque não podemos vencer a paz.

1103
00:57:58,260 --> 00:57:59,440
Vamos vê-lo em sua fábrica.

1104
00:58:05,640 --> 00:58:08,220
Mas o que é este quarto podre,
Patrício? É por causa do outro pequenino

1105
00:58:08,220 --> 00:58:10,640
morbac de impostos das minhas bolas, lá.
Eu tenho que mudar as coisas.

1106
00:58:11,840 --> 00:58:14,020
É melhor não rir, você.
Porque se isso acontecer é porque

1107
00:58:14,020 --> 00:58:15,020
de você que estou nessa merda.

1108
00:58:15,580 --> 00:58:16,538
Seu Simon, aí.

1109
00:58:16,540 --> 00:58:17,780
Tenho certeza que foi ele quem entendeu
equilibrado.

1110
00:58:18,040 --> 00:58:19,960
Ainda é uma bola de
coincidência, certo? Ao mesmo tempo,

1111
00:58:20,020 --> 00:58:22,800
Patrick, isso permitiu que você conhecesse o
grande amor. Ah, sim, isso é verdade. Isso para ele

1112
00:58:22,800 --> 00:58:24,080
Parece que seu inspetor está
bom.

1113
00:58:24,660 --> 00:58:26,740
Como você fala? Ela não é
bom.

1114
00:58:27,500 --> 00:58:32,640
Ela é... Ela é... Ela é uma mulher,
o quê. Ela tem classe, charme e

1115
00:58:32,640 --> 00:58:33,618
coragem também.

1116
00:58:33,620 --> 00:58:35,380
Porque devemos reconhecer que a sua
trabalho, não é fácil.

1117
00:58:36,960 --> 00:58:38,200
Espere, Patrick, não é você quem
fala aí.

1118
00:58:38,580 --> 00:58:42,160
Eu não posso acreditar. Ah, ah! Quando
você coloca o tampão na mesa? Vestido

1119
00:58:42,160 --> 00:58:43,600
como um vagabundo em uma favela com aquecimento.

1120
00:58:43,960 --> 00:58:45,860
Você está certo, vou fazê-lo explodir
caixa de ravióli para torná-lo meu

1121
00:58:45,860 --> 00:58:48,300
declaração, ele vai gostar.
Cuidado, com os impostos, eles adoram,

1122
00:58:48,320 --> 00:58:49,320
declarações.

1123
00:58:50,180 --> 00:58:52,440
Sem brincadeira, já se passaram três semanas
enquanto tento convencê-la de que eu

1124
00:58:52,440 --> 00:58:53,440
sou o vencedor dos perdedores.

1125
00:58:53,800 --> 00:58:55,320
Enquanto eu poderia tanto
te fazer feliz.

1126
00:58:56,620 --> 00:59:01,480
A verdade é Cornélien... O que é?
? Cornélien, você sabe, como o escritor,

1127
00:59:01,540 --> 00:59:03,740
aí, Cornel, o cara que escreveu Racine.
Está tudo bem, eu sei.

1128
00:59:04,240 --> 00:59:05,800
Mas quem é o idiota dele? Mas não é
possível.

1129
00:59:06,460 --> 00:59:10,220
Bem, ok, vamos lá, o que isso significa,
Cornalina? Cornalina, isso significa que

1130
00:59:10,220 --> 00:59:11,220
faça o que fizer, você está ferrado.

1131
00:59:11,340 --> 00:59:12,340
Então.

1132
00:59:12,970 --> 00:59:14,990
O que você está fazendo Patrício? Você está indo
não acender um charuto lá em cima? Não,

1133
00:59:14,990 --> 00:59:20,350
não, não. Oh, a verdade, de jeito nenhum,
mas a miséria, pare! Por que você

1134
00:59:20,350 --> 00:59:24,070
não venha conosco? Isso mudaria o
ideias. Nunca sei se ela liga.

1135
00:59:24,350 --> 00:59:25,350
Mas você tem um celular.

1136
00:59:25,550 --> 00:59:27,350
O que está acontecendo com você? Eu nunca tenho você
visto assim.

1137
00:59:27,610 --> 00:59:28,650
Eu não me reconheço.

1138
00:59:29,350 --> 00:59:30,750
Juro para você, Eddy, pareço uma criança.

1139
00:59:31,010 --> 00:59:33,890
Por que você não conta a verdade para ele?
É engraçado você. Você ainda sabe

1140
00:59:33,890 --> 00:59:35,970
custo da verdade? Vamos, vamos.

1141
00:59:37,510 --> 00:59:38,509
Vamos, hein.

1142
00:59:38,510 --> 00:59:39,510
Ciao.

1143
00:59:41,210 --> 00:59:42,210
Ciao. Ciao.

1144
00:59:42,890 --> 00:59:43,890
É o primo.

1145
00:59:45,270 --> 00:59:48,130
Ah, quando estiver lá, você pode me dizer
prestar um ótimo serviço.

1146
00:59:48,390 --> 00:59:49,390
Claro.

1147
00:59:49,870 --> 00:59:50,569
Não mexa.

1148
00:59:50,570 --> 00:59:53,170
Ah, sim, não, está tudo bem, estou muito mudado.
Está tudo acabado.

1149
00:59:53,410 --> 00:59:54,410
Vamos, tchau.

1150
00:59:54,690 --> 00:59:57,330
Ei, pessoal, conto com vocês, hein.

1151
00:59:58,090 --> 00:59:59,090
Seja bom, hein.

1152
00:59:59,930 --> 01:00:05,330
Yalá! Oh, os mofados são yallah.

1153
01:00:06,290 --> 01:00:07,290
Yalá!

1154
01:00:10,730 --> 01:00:13,950
Como está meu hervé? O que é
você é irmão? Você recebe ordens? Que

1155
01:00:13,950 --> 01:00:17,770
ir ? Estou bem? Oh droga, eu não sabia
uma noite de merda.

1156
01:00:17,990 --> 01:00:22,270
Você não pode ver, eu juro, você tem um
pele linda. Ah vaca! Há

1157
01:00:22,270 --> 01:00:27,030
massagens aqui, certo? O que você está
Você está farto? Meu pescoço dói,

1158
01:00:27,030 --> 01:00:28,030
por causa desse avião de merda.

1159
01:00:28,270 --> 01:00:31,090
Ela tem costas boas, seu pescoço, vamos lá. Minha esposa,
ela mal pode esperar para conhecer você,

1160
01:00:31,110 --> 01:00:34,570
ela é como uma louca. Ah, bom? Ela
existe? Sim, finalmente, eu

1161
01:00:34,570 --> 01:00:35,570
Eu vou explicar. Vamos, suba, suba.

1162
01:01:32,420 --> 01:01:33,480
Vamos, traga os irmãos para dentro.

1163
01:01:34,780 --> 01:01:39,480
Ah, droga! Uau! Você viu isso, Eddy?
Essa coisa é uma loucura.

1164
01:01:41,120 --> 01:01:42,120
Vá em frente, olhe.

1165
01:01:43,160 --> 01:01:45,760
Uau! Uau! Uau! Uau! Uau!
Uau! Uau! Uau! Uau! Uau!

1166
01:01:45,760 --> 01:01:50,520
Uau! Uau! Uau! Uau! Uau!
Uau! Uau!

1167
01:01:50,520 --> 01:02:01,340
Uau

1168
01:02:01,340 --> 01:02:02,570
! E aqui estão nossas duas pequenas maravilhas.

1169
01:02:03,470 --> 01:02:07,050
Tom e Yael. Ah, que maravilha. Nosso
dois filhos.

1170
01:02:08,190 --> 01:02:09,190
Bom dia.

1171
01:02:10,410 --> 01:02:11,410
Bom dia.

1172
01:02:11,790 --> 01:02:12,790
Bom dia.

1173
01:02:14,510 --> 01:02:18,430
Ela diz que se você quiser, nós
pode passar para o qui-douche. Não, quem

1174
01:02:18,430 --> 01:02:19,430
-tomar banho aqui.

1175
01:02:19,450 --> 01:02:25,190
Não é um prazer agir como um tolo
em Xangai? Por favor.

1176
01:02:26,190 --> 01:02:29,050
Este pandeiro está frio. Ele está com fome.
Está animado, vá em frente.

1177
01:02:29,270 --> 01:02:30,270
Forte.

1178
01:02:30,760 --> 01:02:34,620
Mas ei, ela sabe disso
o outro? Não precisamente. Minha esposa é

1179
01:02:34,620 --> 01:02:36,040
ciente, mas não minha esposa.

1180
01:02:36,660 --> 01:02:37,598
O outro.

1181
01:02:37,600 --> 01:02:40,440
Mas você sabe que nua, eu gosto muito dela,
meu irmão. Na vida do seu conto, faça

1182
01:02:40,440 --> 01:02:41,440
bolinhos, você chora.

1183
01:02:59,720 --> 01:03:03,940
mas Kadesh no Shabat. Amém.

1184
01:03:04,520 --> 01:03:05,580
Amém.

1185
01:03:37,320 --> 01:03:39,860
Para onde foi aquela raposa? Não, mas
Estou completamente perdido aqui, estou

1186
01:03:39,860 --> 01:03:43,940
perdido, só isso! O que ? Não
não, estou procurando o escritório, estou procurando o

1187
01:03:43,940 --> 01:03:46,320
escritório! Droga, ele fala tudo em chinês,
Eu sinto que fiz um

1188
01:03:46,320 --> 01:03:50,220
besteira! Serge, mexa-se um pouco!
Droga, eu disse que ele ia

1189
01:03:50,220 --> 01:03:55,980
fique de olho! Sarja! Se

1190
01:03:55,980 --> 01:04:02,820
ele não disse nada, o que você quer dizer?

1191
01:04:02,820 --> 01:04:03,820
nada?

1192
01:04:11,379 --> 01:04:14,180
Ele diz que seu preço não é
negociável.

1193
01:04:14,940 --> 01:04:15,899
Tudo bem.

1194
01:04:15,900 --> 01:04:16,900
Nós não culpamos isso.

1195
01:04:18,180 --> 01:04:19,820
Nem um pouco?

1196
01:04:36,710 --> 01:04:40,430
Então diga a ele que estamos levando todos os
estoque sem pechinchar, mas queremos

1197
01:04:40,430 --> 01:04:41,328
um prazo.

1198
01:04:41,330 --> 01:04:42,550
É pegar ou largar.

1199
01:04:42,770 --> 01:04:43,770
Você conserta.

1200
01:04:44,750 --> 01:04:51,730
Ok, então devemos assinar primeiro? Não,
não, c

1201
01:04:51,730 --> 01:04:52,730
Não é possível.

1202
01:05:04,380 --> 01:05:07,580
Eles são muito rigorosos com a hospitalidade.
Primeiro regamos, depois assinamos. Você tem

1203
01:05:07,580 --> 01:05:09,100
disse que estava tudo bem, você não precisa
preocupar.

1204
01:05:09,740 --> 01:05:13,060
Só não cometa erros
com a refeição. O que você quer

1205
01:05:13,060 --> 01:05:14,060
ele está vindo?

1206
01:05:33,770 --> 01:05:40,130
É ele, é você, é você, é
você...Xangai!

1207
01:06:03,660 --> 01:06:10,620
Fago Wansi ! Vive la France ! Tungro
Wansi! Tungro Wansi! Para você também!

1208
01:06:10,620 --> 01:06:16,520
C

1209
01:06:16,520 --> 01:06:25,080
'Leste

1210
01:06:25,080 --> 01:06:26,920
muito legal, um pequeno zoológico atrás do
restaurante.

1211
01:06:27,260 --> 01:06:29,260
Não é um zoológico, é o mapa. Você
escolha o que quer comer, eu bati

1212
01:06:29,260 --> 01:06:30,078
o cérebro.

1213
01:06:30,080 --> 01:06:31,080
Eu sou estúpido.

1214
01:06:31,340 --> 01:06:32,340
Cuidado pessoal, eu já disse.

1215
01:06:32,750 --> 01:06:34,970
Nenhuma estranheza. Nossos anfitriões são
provavelmente com o protocolo.

1216
01:06:40,930 --> 01:06:46,830
Existe alguma coisa escondida aí?

1217
01:06:46,830 --> 01:06:53,750
Eles não fazem omeletes? Edith, você tem
viu a coisa?

1218
01:06:53,750 --> 01:06:58,450
Sarja! Estou morrendo, Edith.

1219
01:06:59,410 --> 01:07:00,410
Levante um pouco o pé, Serge.

1220
01:07:00,870 --> 01:07:01,870
Está tudo bem, garanto uma morte.

1221
01:07:02,200 --> 01:07:03,200
Aqui, senhor.

1222
01:07:03,240 --> 01:07:06,100
Eu levo o burro. Ah, mas onde
ele é? Sarja.

1223
01:07:06,820 --> 01:07:10,860
Por que nunca comemos isso? É
verdade ou o quê? O burro, eu levo.

1224
01:07:11,300 --> 01:07:12,300
Pelo menos.

1225
01:07:16,760 --> 01:07:18,360
Olhe para ele, ele nunca será capaz de
sinal.

1226
01:07:19,060 --> 01:07:20,720
Não se preocupe, eu o conheço, ele
segura bem o choque.

1227
01:07:25,840 --> 01:07:27,180
Não tenho certeza se é para você,
Sérgio.

1228
01:07:28,000 --> 01:07:29,080
Para que ? Te digo.

1229
01:07:31,240 --> 01:07:32,240
Sarja.

1230
01:07:34,300 --> 01:07:35,540
Não, não, não.

1231
01:07:36,820 --> 01:07:42,740
Não é muito bom. O que, você gostou?
que? Sim. Você vai adorar a sopa

1232
01:07:42,740 --> 01:07:44,140
então medite. Há alguns que escapam.

1233
01:07:46,740 --> 01:07:47,740
Respeito.

1234
01:08:23,600 --> 01:08:27,479
para Karine e você, por que você está
não casar? Por que não nos casamos?

1235
01:08:27,479 --> 01:08:29,279
Você é engraçado, você só precisa começar
pelo divórcio.

1236
01:08:30,120 --> 01:08:32,520
Não estamos divorciados? Não, não estamos
divorciado.

1237
01:08:33,359 --> 01:08:38,720
Ah, droga! Volto para Paris e
consertar isso.

1238
01:08:38,939 --> 01:08:40,420
Você é bonito ou está falando sério? Ambos.

1239
01:08:41,080 --> 01:08:43,840
Você está falando sério? Eu sei que você
adorei.

1240
01:08:46,359 --> 01:08:48,260
Eu não tenho o direito de parar você
ser feliz.

1241
01:08:58,890 --> 01:09:04,569
É meu narguilé! É meu narguilé!
É meu narguilé! É um acordo!

1242
01:09:04,569 --> 01:09:10,870
O que ? Estou grávida! Ah, não é
verdade!

1243
01:09:10,870 --> 01:09:15,250
Ah, isso não é verdade, minha chicha! Mas
é maravilhoso! Consoante isso, eu!

1244
01:09:15,250 --> 01:09:20,069
Pare, pare! Oh, minha chicha, mas
Você não está mais com raiva? Mas não, eu estou

1245
01:09:20,069 --> 01:09:23,529
tão orgulhoso de você! Ah, meu shisha
! Não,

1246
01:09:25,470 --> 01:09:27,830
mas isso não é verdade! Mas o que
Quão estúpido é esse! O que ?

1247
01:09:28,800 --> 01:09:33,439
Pare, pare, pare! Com licença,
senhores, com licença. eu tenho que

1248
01:09:33,439 --> 01:09:34,419
te contar uma coisa.

1249
01:09:34,420 --> 01:09:38,520
Você se lembra de quando você partiu para
Estados com Patrick? Você se lembra?

1250
01:09:38,520 --> 01:09:41,560
Karine, ela saiu com um cara lá.
Você se lembra? Então.

1251
01:09:41,800 --> 01:09:44,800
Ela estava infeliz. Você se lembra?
É uma história antiga.

1252
01:09:45,020 --> 01:09:48,080
É uma história antiga. É um
velha história. Aqui, dê uma chance.

1253
01:09:59,050 --> 01:10:00,430
Porque na verdade, o cara era eu.

1254
01:10:00,890 --> 01:10:01,890
Estávamos caindo forte.

1255
01:10:03,910 --> 01:10:10,750
Nós sabemos o

1256
01:10:10,750 --> 01:10:14,670
sexo da criança? É um menino?
Também.

1257
01:10:15,230 --> 01:10:18,050
Como é isso também? Você não para
triplo.

1258
01:10:18,730 --> 01:10:19,730
Trigêmeos?

1259
01:10:26,089 --> 01:10:29,110
Eu nunca vou me divorciar! Você está me ouvindo?
Eu nunca vou me divorciar!

1260
01:10:29,110 --> 01:10:34,570
Trigêmeos.

1261
01:10:34,930 --> 01:10:40,690
Trigêmeos? Trigêmeos! Ah, o
galinhas! Dov, sou seu amigo, finalmente.

1262
01:10:40,910 --> 01:10:42,250
Dov, sou seu irmão.

1263
01:10:42,790 --> 01:10:49,490
Você entende? Trigêmeos. Sarja,
Sarja.

1264
01:10:50,770 --> 01:10:52,230
Pare de me deixar doente!

1265
01:11:04,210 --> 01:11:07,650
Ok, então você verifica pessoalmente
tudo condicionalmente. Estamos bem

1266
01:11:07,650 --> 01:11:10,090
Ok, hein? Não se preocupe, vamos.
É mais como duas vezes do que uma contando

1267
01:11:10,090 --> 01:11:13,850
eu. Você tem alguma coisa para se transformar?
Como você fala comigo? Você teria

1268
01:11:13,850 --> 01:11:14,809
Eu deveria ter agradecido.

1269
01:11:14,810 --> 01:11:18,610
Obrigado por quê? Você está inchado. É
ainda graças a mim que eles assinaram,

1270
01:11:18,670 --> 01:11:19,750
os chineses. Eles me adoram.

1271
01:11:20,790 --> 01:11:23,210
Sarja? Sim ? Cale-se.

1272
01:11:24,450 --> 01:11:25,450
Ele gritou.

1273
01:11:26,270 --> 01:11:29,010
Mas quando isso aconteceu? Ontem à noite,
Christian Diac.

1274
01:11:29,350 --> 01:11:30,350
Três meses antes da aposentadoria.

1275
01:11:31,030 --> 01:11:32,190
Não, o problema...

1276
01:11:32,570 --> 01:11:33,730
É que esse substituto, eu,
não sei.

1277
01:11:34,170 --> 01:11:38,170
Você está brincando comigo? Você quer dizer
que não temos mais nenhuma garantia de ter

1278
01:11:38,170 --> 01:11:41,190
negócio? Se a caixa for
liquidação, estou ferrado.

1279
01:11:41,830 --> 01:11:44,090
Xiong fará de tudo para recuperá-la, eu
nunca poderia seguir. Mas não, você pode

1280
01:11:44,090 --> 01:11:44,869
compre sempre de novo.

1281
01:11:44,870 --> 01:11:45,849
Seus caras estão enforcados.

1282
01:11:45,850 --> 01:11:46,850
Não sei, faça-lhes uma oferta.

1283
01:11:47,510 --> 01:11:49,270
Para eles, será sempre mais
interessante do que declarar falência.

1284
01:11:49,870 --> 01:11:53,430
E então para você, francamente, resta
um bom negócio, certo? Ah, é chato

1285
01:11:53,430 --> 01:11:59,470
! Não foi planejado assim
me irrita! Simão, eu sei que não é

1286
01:11:59,470 --> 01:12:00,470
o momento, mas...

1287
01:12:01,610 --> 01:12:02,610
Eu gostaria que você me pagasse.

1288
01:12:03,370 --> 01:12:05,030
O que ? Bem, sim, acabei de fazer
lançado pela minha esposa.

1289
01:12:05,630 --> 01:12:06,389
É uma merda.

1290
01:12:06,390 --> 01:12:07,390
Preciso encontrar um apartamento.

1291
01:12:07,470 --> 01:12:09,470
O que eu me importo com o seu
apartamento? Você não acha que eu tenho o suficiente

1292
01:12:09,470 --> 01:12:11,510
problemas como esse? Nós tivemos um acordo
que você não respeitou.

1293
01:12:11,870 --> 01:12:14,610
Pare-me! O que você está fazendo?
para me contar, aí? Que você não vai me pagar

1294
01:12:14,610 --> 01:12:16,990
? Espere, eu assumi todo o risco,
eu neste assunto.

1295
01:12:17,630 --> 01:12:19,990
Eu sou legal, Simon, mas acima de tudo é importante
não faça isso comigo ao contrário.

1296
01:12:20,310 --> 01:12:24,030
O que é? Você está me ameaçando? Você
acha que você me assusta? Você quer isso

1297
01:12:24,030 --> 01:12:27,230
Eu explico aos seus colegas como você
feito no final do mês? Eh? Bem, vá

1298
01:12:27,230 --> 01:12:28,188
- sim.

1299
01:12:28,190 --> 01:12:29,630
Eu caio, você cai.

1300
01:12:31,760 --> 01:12:32,760
Ok, pare de irritar.

1301
01:12:33,580 --> 01:12:34,580
Pague-me.

1302
01:12:36,920 --> 01:12:37,920
Espere uma semana.

1303
01:12:39,760 --> 01:12:40,760
Uma semana.

1304
01:12:46,780 --> 01:12:51,420
Olá ? Olá, Eddy? Sim, é Simão.
Como vai ? Ei, merda, é o Simon.

1305
01:12:51,900 --> 01:12:53,900
Sim, Simão. Com licença, eu ouço você
ruim, aí.

1306
01:12:54,440 --> 01:12:57,380
Você me ouve aí? Sim. Ok, me escute,
Eddy.

1307
01:12:58,100 --> 01:13:00,360
Eu movi céus e terra e eu
talvez tenha encontrado uma solução.

1308
01:13:00,810 --> 01:13:03,410
Ah, bom? Uh... Deixe-me ver Eddy,
assim explicarei tudo para você.

1309
01:13:03,770 --> 01:13:06,250
Não, não, não, imediatamente não,
infelizmente isso não é possível.

1310
01:13:06,530 --> 01:13:08,170
Ouça, vou lembrá-lo de Simon, ok?
Eu te ligo de volta.

1311
01:13:09,350 --> 01:13:10,630
O que ? Não sei.

1312
01:13:11,230 --> 01:13:13,490
Eu te digo que posso ter encontrado
uma solução para tirá-lo de problemas.

1313
01:13:14,050 --> 01:13:15,710
E tenho a impressão de que isso te faz
nem mesmo prazer.

1314
01:13:15,970 --> 01:13:18,750
Qual é o problema? Não, não há nenhum,
não há problema.

1315
01:13:19,050 --> 01:13:25,150
É só que, você sabe... Eddy? EU
ligue de volta, Simon, eu te ligo de volta. Ok, eu

1316
01:13:25,150 --> 01:13:26,150
te lembrar, eu te lembro.

1317
01:13:26,570 --> 01:13:28,410
Merda, você acha que ele ouviu? EU
não pense assim.

1318
01:13:28,890 --> 01:13:30,210
Olá ? Eddie?

1319
01:13:32,430 --> 01:13:33,430
É isso que ele faz comigo.

1320
01:13:33,930 --> 01:13:34,930
É estranho.

1321
01:13:35,630 --> 01:13:37,250
Não sinto a mudança de opinião aí.

1322
01:13:37,590 --> 01:13:38,670
Algo deve ter acontecido.

1323
01:13:39,130 --> 01:13:41,430
Posso falar com Muriel
Auditorias fiscais do Salomon, por favor

1324
01:13:41,430 --> 01:13:46,690
por favor? Sim ? Senhorita Salomão?
Sr. Abitbol, devemos parar

1325
01:13:46,690 --> 01:13:48,950
'ligue agora. Muriel, eu
ore, me escute.

1326
01:13:49,510 --> 01:13:51,330
Claro, as aparências estão contra mim.
Ah, isso.

1327
01:13:51,550 --> 01:13:54,970
Mas me dê uma chance. Deixe-me
uma chance de provar minha sinceridade para você.

1328
01:13:55,210 --> 01:13:58,210
Não consigo parar de pensar em você. eu durmo
mais. Estamos abertos das 10h ao meio-dia

1329
01:13:58,210 --> 01:13:59,950
e a partir das 14h às 16h Adeus, senhora.

1330
01:14:06,340 --> 01:14:08,780
Tem certeza de que há três aí?
Não vemos nada.

1331
01:14:09,020 --> 01:14:11,660
É normal que não vejamos nada. Isso faz
apenas cinco semanas.

1332
01:14:12,700 --> 01:14:15,460
No entanto, já me sinto tão pesado.
Tenho forças para não fazer nada.

1333
01:14:17,100 --> 01:14:18,100
Para variar.

1334
01:14:18,840 --> 01:14:20,420
Não faça nada, querido.

1335
01:14:20,800 --> 01:14:21,840
Ele está aqui, seu marido, agora.

1336
01:14:22,380 --> 01:14:24,000
O que é isso, Yavni? Você parece
cansado.

1337
01:14:24,220 --> 01:14:27,160
Não é nada. É a China. eu sou
completamente com jetlag. Não se preocupe,

1338
01:14:27,180 --> 01:14:27,858
minha querida.

1339
01:14:27,860 --> 01:14:30,600
Estarei sempre lá para cuidar
pequeno. Mamãe também estará lá.

1340
01:14:31,340 --> 01:14:32,340
Hein, mãe?

1341
01:14:44,230 --> 01:14:47,670
Então é isso, é o retorno de
a criança prodígio.

1342
01:15:15,270 --> 01:15:18,450
Echaim, tive um sonho estranho isso
noite.

1343
01:15:19,410 --> 01:15:23,450
Eu vi você com um terno muito lindo,
dançando em uma boate.

1344
01:15:23,510 --> 01:15:25,830
E então eu vi Shoshanna em um
cabana.

1345
01:15:26,550 --> 01:15:28,170
O chão estava sujo.

1346
01:15:28,830 --> 01:15:32,650
As paredes eram de lama. E o
pobre, ela chorou porque

1347
01:15:32,650 --> 01:15:34,030
não conseguia mais alimentar seus três
crianças.

1348
01:15:34,490 --> 01:15:37,210
Mas esse sonho é horrível. Por que
você está dizendo isso? Porque estou com medo.

1349
01:15:37,670 --> 01:15:40,590
Sim, tenho medo que minha filha estrague a vida dela
com menos que nada.

1350
01:15:41,770 --> 01:15:43,670
A verdade, Moisés, tenho vergonha do que
Eu fiz.

1351
01:15:44,370 --> 01:15:47,190
Sinto muito, mas estive em
espaço ruim.

1352
01:15:48,050 --> 01:15:50,550
E as coisas mudaram. eu
apenas peço que você confie em mim.

1353
01:15:50,730 --> 01:15:54,350
Confiar ? Ainda confiante?
Confie, o que isso traz para mim? eu

1354
01:15:54,350 --> 01:15:55,350
quero provas, Serge.

1355
01:15:55,830 --> 01:15:57,850
Agora você tem uma grande família,
ela está contando com você.

1356
01:15:58,730 --> 01:15:59,730
Claro, eu entendo.

1357
01:15:59,930 --> 01:16:02,710
Eu não quero que você me entenda, eu
quero que você me pague de volta. A verdade, eu

1358
01:16:02,710 --> 01:16:05,890
Estou em um grande sucesso. Se funcionar, eu
reembolsar você e eu coloco minha família

1359
01:16:05,890 --> 01:16:07,830
Abrigo por cinco anos. Bem, pelo menos
dois.

1360
01:16:08,090 --> 01:16:10,110
Mas aí, já abrigado por um
semana, isso vai mudar.

1361
01:16:11,130 --> 01:16:12,890
E ainda se faça respeitar.

1362
01:16:13,530 --> 01:16:14,530
Imponha suas condições.

1363
01:16:15,110 --> 01:16:16,470
Se for grande, pense grande.

1364
01:16:16,790 --> 01:16:18,410
Você quer que eu te diga, você pensa demais
pequeno.

1365
01:16:18,770 --> 01:16:21,750
Além de suas besteiras, me mostre
do que você é capaz.

1366
01:16:24,270 --> 01:16:25,270
Ei,

1367
01:16:27,290 --> 01:16:32,410
você não me contou? Como foi
seus exames? Eu parei tudo. Não, ah

1368
01:16:32,410 --> 01:16:33,750
não, não, não, você vai aprender o
claro.

1369
01:16:34,070 --> 01:16:36,090
Você não apenas os aprenderá, mas
Não há como você falhar.

1370
01:16:37,010 --> 01:16:39,130
E eu que estava convencido de que você
não tinha nada para dar a mínima.

1371
01:16:40,270 --> 01:16:44,150
Mas de jeito nenhum. E você, seu pequeno
viajar? Estou exausta, é de partir o coração.

1372
01:16:44,390 --> 01:16:45,390
Sim.

1373
01:16:45,630 --> 01:16:48,030
Eu li um artigo sobre as boas-vindas reservadas
aos empresários.

1374
01:16:48,510 --> 01:16:49,950
Chamava-se Delícias de Xangai.

1375
01:16:50,330 --> 01:16:54,570
Ah, você estava falando sobre sexo? Mas isso, você é
obrigado? Caso contrário, você não assina.

1376
01:16:55,130 --> 01:16:57,050
Não, é verdade, eles são muito rígidos.

1377
01:16:58,630 --> 01:16:59,430
Desgraçado!

1378
01:16:59,430 --> 01:17:07,850
Você

1379
01:17:07,850 --> 01:17:08,910
conhece ela? Eu a conheço.

1380
01:17:09,280 --> 01:17:11,880
Ele tira todas as terças-feiras. Vá em frente, você
Não se preocupe, pegue um microfone.

1381
01:17:12,180 --> 01:17:14,440
Você é tão linda, coma suas calças. Você
vão se acalmar, vocês dois.

1382
01:17:16,220 --> 01:17:17,220
Edi, Edi.

1383
01:17:18,960 --> 01:17:20,780
Olhe para ele, esse bastardo. Ele parece bem
remontado.

1384
01:17:22,160 --> 01:17:23,480
O que diabos você está fazendo? Eu deixei você
três mensagens.

1385
01:17:23,760 --> 01:17:28,260
Ah, bom? Desculpe, ficou uma bagunça, eu
não... Assim que não entendo, fico

1386
01:17:28,260 --> 01:17:30,080
carcaça-los para você
salve o dia. Tenho a impressão de que você

1387
01:17:30,080 --> 01:17:31,860
você não se importa. Sem chance. eu vi meu
banco, está tudo bem.

1388
01:17:32,160 --> 01:17:34,660
Nós apenas temos que concordar com o
preço e podemos assinar amanhã de manhã.

1389
01:17:34,880 --> 01:17:38,640
Ouça, estou vindo tomar um café,
ok? Assim conversamos e...

1390
01:17:39,130 --> 01:17:40,290
Colocamos o arquivo na mesa.
Tudo bem.

1391
01:17:40,690 --> 01:17:42,010
Vamos, não se preocupe. Não se preocupe,
sim.

1392
01:17:42,230 --> 01:17:43,330
Nós vamos superar isso.

1393
01:17:43,850 --> 01:17:46,390
Não vamos deixar que eles nos ferrem, certo?

1394
01:17:46,390 --> 01:17:52,970
Por que ele me beijou daquele jeito,
este? Não é possível.

1395
01:17:53,210 --> 01:17:57,630
Ele me levou para comer misosa ou o quê?
Isaque! Está tudo bem, estou indo.

1396
01:17:57,870 --> 01:18:00,510
Cuide de nós, nem temos
jarra de água. Ele nos dirá que

1397
01:18:00,510 --> 01:18:01,510
Restam apenas grelhados mistos.

1398
01:18:01,850 --> 01:18:02,850
Bom.

1399
01:18:03,330 --> 01:18:05,930
Eddie e eu começamos a fazer o
ponto sobre como descartar o

1400
01:18:05,930 --> 01:18:06,909
sapatos. Parar.

1401
01:18:06,910 --> 01:18:09,050
Antes de qualquer discussão, gostaria
esclarecer algo.

1402
01:18:09,810 --> 01:18:11,470
Quanto serei pago? Por favor,
Sérgio.

1403
01:18:11,950 --> 01:18:15,070
Agora não é a hora. E por que não? Para
toda vez que quero falar sobre dinheiro,

1404
01:18:15,170 --> 01:18:16,650
você me diz “não é a hora” e
veremos mais tarde.

1405
01:18:16,850 --> 01:18:19,830
Então, o próximo é agora. Ah
Serge, o que é esse pequeno

1406
01:18:19,830 --> 01:18:23,090
seu? O que é isso “depois”?
agora"? Patrick acabou de te contar

1407
01:18:23,090 --> 01:18:26,490
digamos. Estamos apenas começando a construir o
rede. Aí está, eu sou seu.

1408
01:18:26,930 --> 01:18:30,090
Então. Não deveria ser difícil.
Porque tenho preços incríveis, então

1409
01:18:30,090 --> 01:18:32,710
Eu só tenho alguns... Só alguns
grelhados mistos. Nós sabemos. Não.

1410
01:18:33,210 --> 01:18:34,210
Isso é lixo, bem aí.

1411
01:18:34,380 --> 01:18:37,220
Agnaouias também. Sua mãe voltou
da Flórida. Além disso, sinto muito,

1412
01:18:37,260 --> 01:18:39,100
mas você fala conosco, é nosso,
mas não funciona.

1413
01:18:39,640 --> 01:18:42,040
É o seu amigo Hervé quem tem que te pagar.
Não, não, não, não funciona assim.

1414
01:18:42,260 --> 01:18:44,060
Hervé, isso é uma coisa, mas idiota, nós
faz isso juntos.

1415
01:18:44,320 --> 01:18:44,779
Sim.

1416
01:18:44,780 --> 01:18:45,699
Ok, espere.

1417
01:18:45,700 --> 01:18:47,440
Quer saber, Serge, não vamos
ficar confuso com uma história

1418
01:18:47,440 --> 01:18:49,720
alazão. Quanto você quer? Bem, eu
quero como você.

1419
01:18:50,040 --> 01:18:50,919
Às cinco.

1420
01:18:50,920 --> 01:18:53,940
E eu sou muito legal. Você está louco ou o quê?
? O que você fez? Você nos tem

1421
01:18:53,940 --> 01:18:54,799
apresentou um cara.

1422
01:18:54,800 --> 01:18:56,420
Não merece uma parte como você
realmente funcionou.

1423
01:18:57,100 --> 01:18:59,280
Você está cansado de perguntar isso a ele
o que ele quer? Mas eu estava brincando, eu

1424
01:18:59,280 --> 01:19:02,060
'foda-se. E por que não vale a pena? eu
não foi para a China com você? Não,

1425
01:19:02,140 --> 01:19:04,840
não, vá em frente, você cantou Mike Brown em
karaokê, você comeu lagartas, você

1426
01:19:04,840 --> 01:19:08,320
você é colocado no telhado. Ok, isso é bom,
mas nós, o trabalho, o verdadeiro, é

1427
01:19:08,320 --> 01:19:09,099
começa agora.

1428
01:19:09,100 --> 01:19:10,260
Vamos, por favor. Ok, vamos lá,
opa.

1429
01:19:10,480 --> 01:19:12,760
Devo colocar cinco cadernos lá ou não? Não,
não, não, não, não, não, não. Um, você

1430
01:19:12,760 --> 01:19:13,760
não fale assim.

1431
01:19:13,800 --> 01:19:15,900
Dois, meu trabalho não é ir
vender essas malditas bombas

1432
01:19:15,900 --> 01:19:18,220
mercados. Eu fiz minha parte, então
agora você está me traindo.

1433
01:19:18,500 --> 01:19:19,900
Você sabe o que? Vá você
porra.

1434
01:19:20,860 --> 01:19:23,760
Escute, Serge Não é da minha conta, mas você
vá e faça um pouco de azedinha.

1435
01:19:23,800 --> 01:19:26,500
Então seja feliz e não a traga de volta
demais, ok? Não, eu não estou

1436
01:19:26,500 --> 01:19:28,100
feliz. Não, estou cansado de pensar
mais.

1437
01:19:28,680 --> 01:19:30,760
Porra, toda vez que você me tem
apenas dicas, droga.

1438
01:19:31,420 --> 01:19:33,280
Ouça, esse caso sou eu quem
importou para você. Sem mim, você

1439
01:19:33,280 --> 01:19:35,400
estaria no Astrada. Então devemos
pare de me considerar um tolo. Isto

1440
01:19:35,400 --> 01:19:36,059
chega assim.

1441
01:19:36,060 --> 01:19:37,860
Eu quero 20% e quero um adiantamento
também.

1442
01:19:38,140 --> 01:19:40,920
Serge, acalme-se, hein? Você está dentro
você está se deixando levar por aí.

1443
01:19:41,640 --> 01:19:44,600
Não, mas é a água-viva que é sua
foi para a cabeça ou o quê? Isso faz

1444
01:19:44,600 --> 01:19:45,600
anos estamos atrás de você.

1445
01:19:46,010 --> 01:19:48,590
para compensar sua besteira. E
Hoje você quer nos roubar? E

1446
01:19:48,590 --> 01:19:50,570
você sabe muito bem que esse golpe é o
última chance. Este é o seu

1447
01:19:50,570 --> 01:19:52,910
problema, né? Eu também, tenho que
Estou superando isso. vou ter três

1448
01:19:52,910 --> 01:19:53,910
crianças. Sarja.

1449
01:19:54,170 --> 01:19:55,850
Serge, me escute, eu vou te contar
com muita calma.

1450
01:19:56,470 --> 01:19:57,470
Não lhe devemos nada.

1451
01:19:57,570 --> 01:19:59,950
Se você quiser receber o pagamento, vá ver seu amigo
Hervé. Nós não vamos te dar um

1452
01:19:59,950 --> 01:20:02,110
cento. Então. Ela é clara,
a história? Sim, ela está clara

1453
01:20:02,110 --> 01:20:03,970
'história. Ei, está tudo bem, não estou falando
com os anões, foda-se sua puta, você.

1454
01:20:04,050 --> 01:20:07,170
O que você disse? O que é
você disse? Esclarecido! Ei, estou com medo agora

1455
01:20:07,170 --> 01:20:08,990
aqui. Ei, estou com medo. Olha, eu
treme aí. Estou tremendo, né?

1456
01:20:09,870 --> 01:20:14,048
O que é isso

1457
01:20:17,960 --> 01:20:18,680
Você eu

1458
01:20:18,680 --> 01:20:25,940
fadiga.

1459
01:20:26,420 --> 01:20:27,420
Sair.

1460
01:20:27,480 --> 01:20:28,480
Não estou brincando, Sérgio.

1461
01:20:30,800 --> 01:20:32,120
Já chega, Dov, você está indo longe demais.

1462
01:20:32,700 --> 01:20:36,360
O que há de errado com você, Sérgio? Você é
enlouqueceu ou o quê?

1463
01:20:36,360 --> 01:20:41,880
Como vai você.

1464
01:20:43,170 --> 01:20:44,170
Entendi.

1465
01:20:47,090 --> 01:20:48,870
Sergio, Serge, voltem, porra.

1466
01:20:49,390 --> 01:20:51,910
Voltar. Mas você está gravemente doente.
Sente-se, venha aqui. Sente-se.

1467
01:20:55,650 --> 01:20:56,810
Você está gravemente doente.

1468
01:20:59,490 --> 01:21:00,810
Como vai ? Espere.

1469
01:21:08,070 --> 01:21:09,070
Não pode ficar melhor.

1470
01:21:14,460 --> 01:21:17,920
O que está acontecendo? Eles vieram
louco ou o quê? Pobre Sérgio,

1471
01:21:17,920 --> 01:21:18,920
hippie, é sangue, é pecado.

1472
01:21:18,940 --> 01:21:21,100
A verdade, não sei o que aconteceu com ele
levado. Ele entrou em parafuso, você

1473
01:21:21,100 --> 01:21:22,140
sabe. Claro, Sr. Ken.

1474
01:21:22,980 --> 01:21:27,920
Pois bem, você está feliz? O que ?
O que você quer dizer com o quê? estou no processo

1475
01:21:27,920 --> 01:21:29,800
para salvar sua vida, o que você está me dizendo?
Ele é louco.

1476
01:21:30,560 --> 01:21:33,180
Eu juro, ele disse que você está me deixando louco.
Quer dizer, quando você me disse isso

1477
01:21:33,180 --> 01:21:35,520
Para você foi complicado, eu...
Não foi complicado, é só

1478
01:21:35,520 --> 01:21:40,640
isso... Como dizer? Fiquei envergonhado. eu
não queria que você pensasse que eu estava me aproveitando

1479
01:21:40,640 --> 01:21:43,420
da situação, entendeu? Ao mesmo
tempo, não minta para si mesmo.

1480
01:21:44,000 --> 01:21:45,360
Para você, não será o negócio de
século.

1481
01:21:45,800 --> 01:21:48,840
Mas pelo menos em relação a esses filhos da puta
de chinês, você sairá de cabeça erguida.

1482
01:21:49,100 --> 01:21:51,600
Sem falar que, para você, isso
não muda nada.

1483
01:21:52,220 --> 01:21:53,220
Eu vou ficar com você.

1484
01:21:53,940 --> 01:21:55,280
Você vai trabalhar como antes.

1485
01:21:55,920 --> 01:21:59,120
Como ela não olha para mim?
Que ? É normal, entre nós, nós

1486
01:21:59,120 --> 01:22:02,100
ficar juntos, certo? É meu
mitsvá. Claro, é muito, muito,

1487
01:22:02,100 --> 01:22:04,300
muito bom. Sinceramente, vou esquecer
nunca o que você fez por mim.

1488
01:22:04,660 --> 01:22:10,080
Você quer que eu te conte? Se amanhã eu
decidir vender, você será o primeiro a

1489
01:22:10,080 --> 01:22:11,080
atual.

1490
01:22:11,480 --> 01:22:13,300
O que você quer dizer com decidir vender?

1491
01:22:15,280 --> 01:22:18,800
Desde quando você tem escolha? Porque
Eu tenho um plano B.

1492
01:22:19,680 --> 01:22:24,780
Um plano B? Você não vai ver o
Chinês? Por que não ? Eles me pegaram

1493
01:22:24,780 --> 01:22:25,860
nunca impediu os chineses de dormir.

1494
01:22:28,800 --> 01:22:30,340
Na verdade, o único que me impediu de
dormindo é você.

1495
01:22:30,700 --> 01:22:32,900
Não está tudo bem, o que eles farão? Você
sabe como é ver o

1496
01:22:32,900 --> 01:22:35,400
policiais aparecem na sua casa e levam você embora
sob os olhos de sua esposa e de seu

1497
01:22:35,400 --> 01:22:36,400
crianças,

1498
01:22:36,420 --> 01:22:40,320
ser tratado como um rascunho, então
que você não fez nada de errado? E acima de tudo,

1499
01:22:40,400 --> 01:22:41,940
Simão, especialmente...

1500
01:22:42,280 --> 01:22:44,480
Você sabe como é descobrir isso
Você deve tudo isso a um cara.

1501
01:22:44,900 --> 01:22:47,460
Um cara que sorri para você e bate em você
mão há 5 anos.

1502
01:22:48,360 --> 01:22:54,480
Você está delirando, do que você está falando? Você tem
queria me foder? Sou eu quem

1503
01:22:54,480 --> 01:22:56,540
porra. Espere aí agora, é você
que não vai dormir mais.

1504
01:23:01,200 --> 01:23:02,200
Ah, meu filho.

1505
01:23:02,940 --> 01:23:04,300
Aqui, pegue, pegue.

1506
01:23:04,880 --> 01:23:08,440
Não pai, fique com seu dinheiro, não posso.
Pegue, eu te digo, você vai me retribuir

1507
01:23:08,440 --> 01:23:09,440
quando você puder.

1508
01:23:09,760 --> 01:23:10,719
Obrigado pai.

1509
01:23:10,720 --> 01:23:11,920
Você me disse a verdade.

1510
01:23:12,980 --> 01:23:13,980
Você não está em apuros.

1511
01:23:15,200 --> 01:23:16,680
Não, não se preocupe, farei tudo
organizar.

1512
01:23:17,140 --> 01:23:18,700
Vamos, eu confio em você.

1513
01:23:18,980 --> 01:23:20,400
Vamos, meu filho.

1514
01:23:21,460 --> 01:23:22,460
Vejo você, vejo você novamente.

1515
01:23:40,670 --> 01:23:41,670
Está pago.

1516
01:23:41,910 --> 01:23:42,910
É seu.

1517
01:23:47,330 --> 01:23:51,490
É uma besteira para mim. Simão, você
vem brincar? Simão! Não, eu te disse

1518
01:23:51,490 --> 01:23:54,410
não, pare! O que há de errado com ele? eu sei
não, ele está fazendo uma careta. Ok, vamos, vamos

1519
01:23:54,410 --> 01:23:57,090
fez essa parte, sim ou não, aí?
Aqui, eu coleciono 10.000.

1520
01:23:57,390 --> 01:23:58,390
É isso, sim, claro.

1521
01:23:58,630 --> 01:24:00,210
Mas o que, eu tenho o direito de
coletar, certo? O que há para fazer com você?

1522
01:24:00,210 --> 01:24:01,210
ódio? Você tem mais do que seu pau.

1523
01:24:01,630 --> 01:24:04,010
Está tudo bem, vamos brincar, faremos as contas
tarde da noite. Vamos, vamos, me dê

1524
01:24:04,010 --> 01:24:06,490
10.000. Mas como você nos dá
garantia? Um dedo na bunda? Você

1525
01:24:06,490 --> 01:24:09,770
você pode me dar crédito? Vamos, só um
por sua vez, uma última, vamos lá.

1526
01:24:10,460 --> 01:24:11,460
Você não dá nada a ele.

1527
01:24:11,820 --> 01:24:12,940
O pôquer é sério.

1528
01:24:13,340 --> 01:24:14,740
Oh, o que, mas eu pensei que ele era legal.

1529
01:24:15,460 --> 01:24:16,620
Dê-me uma chance de me refazer,
o quê.

1530
01:24:17,460 --> 01:24:18,460
Sim, nós.

1531
01:24:20,200 --> 01:24:21,200
Vamos.

1532
01:24:23,400 --> 01:24:24,400
Ah, eu entendo.

1533
01:24:25,720 --> 01:24:26,720
Mandeur.

1534
01:24:26,920 --> 01:24:28,260
Segurar. Vamos, pessoal.

1535
01:24:30,040 --> 01:24:31,520
Ah, está tudo bem.

1536
01:24:32,500 --> 01:24:33,500
Ei, coisa.

1537
01:24:33,800 --> 01:24:34,800
Dê-me seu cartão.

1538
01:24:38,320 --> 01:24:40,580
Oh, perdedor dos perdedores, eu chamei Serge
Benhamou.

1539
01:24:41,400 --> 01:24:44,440
É muito difícil.

1540
01:24:46,560 --> 01:24:48,960
Você percebe, eu vou ter três
crianças e eu nem sei como

1541
01:24:48,960 --> 01:24:49,960
me alimentar.

1542
01:24:50,120 --> 01:24:52,560
Está tudo bem, você só precisa perguntar ao seu primo,
É blindado, certo? Esqueça, eu vou

1543
01:24:52,560 --> 01:24:53,560
ouça mais sobre ele.

1544
01:24:53,720 --> 01:24:56,860
Ele diz que está tudo bem. Como um
merda, ele me deixou ir. Como uma merda.

1545
01:24:58,560 --> 01:25:01,100
Droga, vou trazer alguns de volta e
agora ele quer fazer isso sem mim, c

1546
01:25:01,100 --> 01:25:01,979
É isso.

1547
01:25:01,980 --> 01:25:05,480
Meu próprio primo, meus amigos, vocês viram
como eles me trataram? É seu

1548
01:25:05,480 --> 01:25:06,840
culpa, eles andam andando com você há anos
anos.

1549
01:25:07,320 --> 01:25:10,960
Afaste-se, deixe-me ir, eu tenho o suficiente da minha
problemas esta noite. A culpa é minha, eu

1550
01:25:10,960 --> 01:25:14,280
Vou me tornar um milionário. A porra
a raça deles! Um golpe de ouro que eu lhes dou

1551
01:25:14,280 --> 01:25:17,660
traz. Um tiro de ouro! Nós os conhecemos,
suas doses de ouro, Serge.

1552
01:25:18,240 --> 01:25:19,340
Este é sério.

1553
01:25:20,260 --> 01:25:23,260
Sapatos de marca feitos em
China.

1554
01:25:23,640 --> 01:25:25,380
800.000 pares de Witchcom Jutsen.

1555
01:25:25,640 --> 01:25:29,320
Witchcom Jutsen? E tudo isso para
Valeu? Você está brincando comigo ou o quê?

1556
01:25:29,320 --> 01:25:33,180
? O que você está falando ? No
cabeça de meu pai, do pobre.

1557
01:25:35,120 --> 01:25:40,020
800.000 pares, mas isso é enorme!
Por que você acha que estou me mudando?

1558
01:25:40,020 --> 01:25:43,680
? O negócio do século foi o Jackpot
e agora eles roubaram de mim.

1559
01:25:44,440 --> 01:25:45,860
Então esse é o plano B dele.

1560
01:25:46,140 --> 01:25:47,640
O quê? Nada.

1561
01:25:48,340 --> 01:25:52,080
Diga-me, eles assinaram? Como assim? O
negócio, eles fizeram isso? Sim, eles têm

1562
01:25:52,080 --> 01:25:54,160
feito. Claro que sim. Eles
fiz isso.

1563
01:25:54,720 --> 01:25:55,820
Eles fizeram isso, sim e não.

1564
01:25:56,620 --> 01:25:57,960
Eles confundiram os chineses.

1565
01:25:58,240 --> 01:25:59,240
E agora...

1566
01:25:59,880 --> 01:26:01,120
E ele tem que encontrar 400 mil euros.

1567
01:26:02,240 --> 01:26:03,099
Droga, me sinto bem.

1568
01:26:03,100 --> 01:26:05,160
Diga-me, coisa, quanto devo a você?
Eu tenho que ir.

1569
01:26:05,460 --> 01:26:06,460
Não, não, deixe, é para mim.

1570
01:26:06,700 --> 01:26:07,700
Ok, vamos, eu vou.

1571
01:26:07,740 --> 01:26:09,720
Não, mas espere, espere, Serge,
Sarja. O que ? Como última bebida.

1572
01:26:10,000 --> 01:26:11,000
Não, não posso.

1573
01:26:11,380 --> 01:26:17,780
Correntes, hein? Diga-me, sua jogada,
por que você não vive sem eles? EU

1574
01:26:17,780 --> 01:26:18,379
não sei.

1575
01:26:18,380 --> 01:26:20,940
Onde você quer que eu encontre 400
000 euros? Você está louco ou o quê? Mas

1576
01:26:20,940 --> 01:26:21,980
pare, esta é a chance da sua vida.

1577
01:26:22,460 --> 01:26:23,460
Você vai ser pai.

1578
01:26:23,800 --> 01:26:26,940
Você precisa proteger sua família.
E acima de tudo, você tem que ter cuidado

1579
01:26:26,940 --> 01:26:28,800
para você. Você é muito gentil, meu Sergio.

1580
01:26:29,080 --> 01:26:31,780
Você sabe que sempre foi seu
emitir. Você está certo, caramba, mãe

1581
01:26:31,780 --> 01:26:33,260
mãe diz o mesmo que você. Ah, você
ver.

1582
01:26:33,880 --> 01:26:34,739
Escute-me.

1583
01:26:34,740 --> 01:26:37,360
Se você quiser, o seu negócio, nós fazemos
juntos.

1584
01:26:37,940 --> 01:26:38,719
Você e eu.

1585
01:26:38,720 --> 01:26:41,380
Mano para Mano. Eu assumo todos os custos e
na chegada, compartilhamos dois. O que é

1586
01:26:41,380 --> 01:26:42,660
-o que você está dizendo? Ela é linda
história, certo? Eu não posso, eu posso

1587
01:26:42,660 --> 01:26:44,140
não faça isso. São meus amigos, eu posso
não.

1588
01:26:44,500 --> 01:26:47,680
Pare, mas seus amigos, seus amigos, eles
são... Eles não se importam com você,

1589
01:26:47,700 --> 01:26:48,478
seus amigos.

1590
01:26:48,480 --> 01:26:50,040
Eles vão à falência e você não receberá nada.

1591
01:26:51,200 --> 01:26:54,500
Honestamente, você não está cansado de ver
passar os trens? Você acha que meu

1592
01:26:54,500 --> 01:26:58,240
empresas, eles foram dados para mim?
Eu tive que lutar.

1593
01:26:59,500 --> 01:27:00,920
Às vezes até contra meus próprios amigos.

1594
01:27:01,680 --> 01:27:04,180
O que tenho, ganhei com meu
dentes. Negócios são guerra.

1595
01:27:04,920 --> 01:27:06,680
Acredite, meu Sergio, você não tem
escrúpulo de ter.

1596
01:27:07,940 --> 01:27:09,200
Simão. Sim, Sérgio.

1597
01:27:10,040 --> 01:27:11,340
Prometa-me aulas, nunca.

1598
01:27:12,940 --> 01:27:15,540
Eu prometo. Sobre o que eu tenho
mais querido do mundo, eu prometo a você.

1599
01:27:15,780 --> 01:27:16,780
BOM.

1600
01:27:21,280 --> 01:27:22,280
Para nós.

1601
01:27:23,220 --> 01:27:26,260
Quanto ? Estou faltando metade.

1602
01:27:27,800 --> 01:27:28,800
400.000.

1603
01:27:29,700 --> 01:27:31,960
Euro. Olá ? Sim, vou passar para você.

1604
01:27:35,120 --> 01:27:36,120
Sim, meu amigo.

1605
01:27:36,600 --> 01:27:37,700
Diga-me, tenho o seu tipo aí.

1606
01:27:38,400 --> 01:27:39,400
Ele vai contratar você.

1607
01:27:39,940 --> 01:27:40,940
Como presidente.

1608
01:27:41,260 --> 01:27:43,440
Presidente, baba, presidente. Isso significa
presidente, presidente.

1609
01:27:43,920 --> 01:27:45,440
Vamos, eu te beijo.

1610
01:27:45,740 --> 01:27:50,180
Você me disse 400.000, certo?

1611
01:27:50,180 --> 01:27:53,600
OK para 400.000.

1612
01:27:54,120 --> 01:27:57,980
De quem é? Ah, ótimo.

1613
01:27:59,830 --> 01:28:00,830
Não brinque, Simão.

1614
01:28:01,310 --> 01:28:03,590
Eu, eu não sou um dos seus idiotas
banqueiro que você implementa 50 vezes em

1615
01:28:03,590 --> 01:28:04,589
colocando-os para dormir.

1616
01:28:04,590 --> 01:28:05,590
Você não brinca comigo.

1617
01:28:06,390 --> 01:28:07,390
Você me conhece.

1618
01:28:07,470 --> 01:28:08,630
Eu sei quem você é, René.

1619
01:28:09,010 --> 01:28:10,010
René de olhos azuis.

1620
01:28:12,370 --> 01:28:13,750
Ah, está aí.

1621
01:28:15,670 --> 01:28:21,450
Olá, como vai? Ei, você viu? Então,

1622
01:28:23,770 --> 01:28:24,770
Eu sou um homem sábio.

1623
01:28:27,530 --> 01:28:31,510
La, la, la, la... La, la, la...

1624
01:28:54,680 --> 01:28:58,860
O que ? Você está doente ou o quê? Você acredita
que viajei 15.000 quilômetros por você

1625
01:28:58,860 --> 01:29:01,700
mudar de ideia? Você os quer
explique a situação, entendeu?

1626
01:29:01,700 --> 01:29:02,780
Vamos, yalla.

1627
01:29:03,100 --> 01:29:04,440
Ele vai te contar, ele vai te contar.

1628
01:29:04,880 --> 01:29:07,560
Então, aqui está, como eu te disse
explicou, Sr.

1629
01:29:07,780 --> 01:29:09,000
Bijawi é meu novo parceiro.

1630
01:29:09,240 --> 01:29:11,980
Então, ele e eu assumimos
negócios no lugar do Sr. Huber.

1631
01:29:12,200 --> 01:29:13,200
Então.

1632
01:29:15,140 --> 01:29:16,140
Bijawi.

1633
01:29:39,660 --> 01:29:45,000
Supondo que possamos
ouça, desta vez nós exigiríamos...

1634
01:29:45,340 --> 01:29:49,080
As garantias mais fortes. Oh sim,
sim, garantias, claro, bem, fevereiro.

1635
01:29:49,980 --> 01:29:50,959
Aqui você verá.

1636
01:29:50,960 --> 01:29:51,960
Olhe.

1637
01:29:52,300 --> 01:29:56,280
Isso é forte o suficiente para você, Halbouk
? Eh? Doce.

1638
01:29:57,260 --> 01:29:58,860
Tcho. Tcho. Tcho.

1639
01:29:59,280 --> 01:30:00,280
Tcho. Tcho. Tcho.

1640
01:30:01,380 --> 01:30:02,380
Tcho.

1641
01:30:13,910 --> 01:30:15,690
Mageldo! Você vai, você vai!

1642
01:30:47,700 --> 01:30:53,580
Isso é alguma coisa, hein? E é
não terminou, hein? Simon, eles fugiram de mim.

1643
01:30:54,080 --> 01:30:55,360
Em breve, em breve. Se Deus quiser.

1644
01:30:56,580 --> 01:30:59,520
Força, estou brincando, meu Sergio!
Pelo menos deixe-me ir para casa

1645
01:30:59,520 --> 01:31:03,780
mercadoria, certo? eu teria gostado demais
ver os rostos dos seus amigos quando eles

1646
01:31:03,780 --> 01:31:05,440
descobriu que eles tinham sido feitos
dobrar esses planos.

1647
01:31:07,140 --> 01:31:07,879
Tchau.

1648
01:31:07,880 --> 01:31:10,680
Você prefere raspar o
paredes, né? Minha fé.

1649
01:31:13,340 --> 01:31:16,020
É nosso! É nosso!

1650
01:31:26,730 --> 01:31:29,890
Temos o nosso sucesso, meu Sérgio! Ah, não,
Que porra eu disse!

1651
01:31:29,890 --> 01:31:34,390
Parar! Me dê meu tamanho! De 42, de
42! Ah, aqui, 42.

1652
01:31:35,570 --> 01:31:36,570
Então dê uma olhada nisso.

1653
01:31:38,390 --> 01:31:45,290
Eh? Ah, eles são tão legais, né?
Nós

1654
01:31:45,290 --> 01:31:46,690
veja... Campeões!

1655
01:31:57,840 --> 01:32:02,100
É o quê? Você me deu duas esquerdas.
Merda! Duas esquerdas? Ah sim, é

1656
01:32:02,100 --> 01:32:04,160
duas esquerdas. Espere, é o
mantenha novo! Sim, sim.

1657
01:32:05,940 --> 01:32:12,600
Então ! Rico como Hudson! São dois

1658
01:32:12,600 --> 01:32:14,700
saiu? É de esquerda também.

1659
01:32:15,500 --> 01:32:19,040
Onde estão os direitos? Eles são
onde, os sapatos retos? Eles são

1660
01:32:19,040 --> 01:32:20,040
onde? Espere, eu não sei.

1661
01:32:21,400 --> 01:32:27,340
Encontre os pés certos! Pés
direitos! Cheque! As esquerdas!

1662
01:32:28,330 --> 01:32:34,290
São esquerdistas! Esquerdas! eu tenho
mais esquerdas! Droga!

1663
01:32:34,290 --> 01:32:38,410
O chinês ia foder Eddie.

1664
01:32:39,430 --> 01:32:40,850
E sou eu quem vem salvar o amigo dele.

1665
01:32:41,370 --> 01:32:48,090
Para que ? Para que ? Para que ?
Para que ? Para que ? O que

1666
01:32:48,090 --> 01:32:50,950
o que fazemos? O que nós
fazer ? Ah, senhor, você está com sorte.

1667
01:32:51,050 --> 01:32:52,890
Você me assina Slip. Você peida eles
varia com seu Slip, eu deixo

1668
01:32:52,890 --> 01:32:53,349
tudo, né.

1669
01:32:53,350 --> 01:32:55,530
Presente ou o quê, aí? Você me liberta
tudo isso, né? Em qualquer caso,

1670
01:32:55,530 --> 01:32:56,530
você paga as taxas.

1671
01:32:56,680 --> 01:32:58,440
Eu lhe digo que não aceito
mercadoria.

1672
01:32:58,640 --> 01:33:00,000
Muito bom, nessas condições, a gente
apreende.

1673
01:33:00,660 --> 01:33:04,200
Cadê o olho que eu dou para foder? Se
aproveitamos, perdemos tudo! Nós temos tudo

1674
01:33:04,200 --> 01:33:07,520
perdido, idiota! Você também quer pagar
impostos? E então o que fazemos com eles?

1675
01:33:07,520 --> 01:33:10,980
sapato ? Nós os fumamos! Você não pode
faça isso comigo! Você é apenas um canalha

1676
01:33:10,980 --> 01:33:14,480
merda! Eu nunca deveria ter feito isso sozinho
negócio com você! Você me prometeu isso

1677
01:33:14,480 --> 01:33:18,800
você me veria! Eu cortei meus amigos
para você! Pare de ficar comigo ou eu vou

1678
01:33:18,800 --> 01:33:25,240
massacre! Simão! Você não pode eu
ir embora, Simão?

1679
01:33:26,600 --> 01:33:27,600
Simão!

1680
01:34:07,740 --> 01:34:09,100
Não se preocupe, seu amigo se foi.

1681
01:34:21,820 --> 01:34:25,840
O que você está fazendo, esse cara
Rioul?

1682
01:34:25,840 --> 01:34:32,440
Droga, pensei que ele ia
dê o fora desse bastardo!

1683
01:34:32,440 --> 01:34:35,200
Serge, você é um traidor genial.

1684
01:34:36,760 --> 01:34:40,260
Você é o filho da puta mais lindo que a Terra tem
desgastado. O que ? Eu juro, eu peidei

1685
01:34:40,260 --> 01:34:41,780
bife. Era para torná-lo mais real.

1686
01:34:42,600 --> 01:34:43,398
Eu te amo.

1687
01:34:43,400 --> 01:34:44,400
Eu também.

1688
01:34:44,840 --> 01:34:48,340
Eu sabia que você conseguiria.
Sim, caramba, está quente, hein.

1689
01:34:49,380 --> 01:34:52,440
Ok, então, onde estão as bombas?
Bem, eles entenderam.

1690
01:34:52,640 --> 01:34:53,640
Bem, aí está.

1691
01:34:53,820 --> 01:34:54,820
Bom trabalho.

1692
01:34:55,120 --> 01:34:56,120
Bom trabalho.

1693
01:34:56,320 --> 01:34:57,320
Bom trabalho.

1694
01:34:59,340 --> 01:35:00,340
Ok,

1695
01:35:01,740 --> 01:35:02,740
Vamos, vamos.

1696
01:35:16,270 --> 01:35:20,570
Lounge feminino listrado 100% algodão,
tamanho e cor casados, 295 peças. Nós

1697
01:35:20,570 --> 01:35:22,310
começa nos 60 euros. 60 euros.

1698
01:35:23,150 --> 01:35:26,570
Pessoa ? 40, 45, 60, 70.

1699
01:35:26,990 --> 01:35:31,110
Quem disse que é melhor que 70? 70 uma vez, duas vezes
vezes, três vezes.

1700
01:35:31,630 --> 01:35:32,629
Concedido, 70.

1701
01:35:32,630 --> 01:35:36,490
Passamos para um lote de sapatos
esporte muito sofisticado. 800 sapatos

1702
01:35:36,490 --> 01:35:37,570
esportes. 800.000.

1703
01:35:38,110 --> 01:35:41,510
800.000? 800.000 sapatos restantes.
É uma piada.

1704
01:35:42,510 --> 01:35:43,910
Ok, então vou começar de novo.

1705
01:35:44,280 --> 01:35:48,520
Um lote de 800.000, calçados esportivos
muito sofisticado, à esquerda. eu digo bem

1706
01:35:48,520 --> 01:35:49,760
resta apenas.

1707
01:35:50,740 --> 01:35:55,660
É incrível, o que vamos fazer?
fazer isso? Alguém, uma oferta?

1708
01:35:55,660 --> 01:35:59,540
Um euro.

1709
01:35:59,760 --> 01:36:01,780
Um euro. Então aí está realmente
simbólico.

1710
01:36:02,180 --> 01:36:05,400
O que fazemos? Apenas em taxas
de insineração, custará uma fortuna.

1711
01:36:05,680 --> 01:36:06,680
Eu nunca vi isso.

1712
01:36:07,600 --> 01:36:13,300
Então, um euro uma vez, duas vezes,
três vezes, vendido por um euro.

1713
01:36:26,280 --> 01:36:27,280
Essa é a nossa gama.

1714
01:36:28,780 --> 01:36:29,780
Vamos, vamos.

1715
01:36:31,160 --> 01:36:34,280
Então o próximo lote, um lote de 400.000
pares de sapatos retos.

1716
01:36:34,580 --> 01:36:37,700
Eles estão todos com o pé direito, então
não são pares. É enorme, é

1717
01:36:37,700 --> 01:36:39,560
É uma loucura. Isto é o que existe
escrito.

1718
01:36:40,040 --> 01:36:43,980
Então vendemos um lote de 800.000
calçados esportivos de alta qualidade, se

1719
01:36:43,980 --> 01:36:47,300
por favor, direto. Eu imagino isso
ninguém vai cobrir este leilão.

1720
01:36:47,380 --> 01:36:51,560
Então, o próximo lote, por favor.
Ah, sim, senhor? Um euro. Um euro aqui

1721
01:36:51,560 --> 01:36:53,980
na minha frente, é sério? Sim, sim. Um
euro uma vez.

1722
01:36:54,660 --> 01:36:55,800
Um euro duas vezes.

1723
01:36:56,280 --> 01:36:57,280
Eu julgo.

1724
01:37:00,680 --> 01:37:01,680
Eu te devolverei.

1725
01:37:19,480 --> 01:37:22,540
Olá ? Simon, pensei que você fosse
preciso de um bom par de

1726
01:37:22,540 --> 01:37:25,020
sapatos. E então se a cor
não goste, não quebre.

1727
01:37:25,420 --> 01:37:26,299
Eu posso mudar isso.

1728
01:37:26,300 --> 01:37:27,300
Eu guardei o bilhete.

1729
01:37:48,420 --> 01:37:49,620
Sr. Bijawi, tenho uma reserva.

1730
01:37:52,040 --> 01:37:53,060
Portão 15, embarque.

1731
01:38:04,330 --> 01:38:07,630
Pare-me! Você não viu lá quem
esperando por ele? Pare-me, pare-me.

1732
01:38:09,130 --> 01:38:10,590
Sair! Eu não paguei meus impostos
por 8 anos.

1733
01:38:12,610 --> 01:38:13,610
Seja legal, me pare.

1734
01:38:14,110 --> 01:38:15,570
Não tem problema, nós levaremos isso em consideração.

1735
01:38:16,030 --> 01:38:17,030
Siga-nos.

1736
01:38:17,250 --> 01:38:19,230
Tenha cuidado, tenho algo com que negociar.

1737
01:38:29,070 --> 01:38:31,930
Eu apoio.

1738
01:38:33,740 --> 01:38:34,940
Especialmente não aí, senhor, aqui.

1739
01:39:04,880 --> 01:39:06,940
Isso é tudo? Você tem que esperar, senhor.

1740
01:39:07,460 --> 01:39:10,600
Como você tem que esperar? eu coloquei
publicidade em todos os lugares e tudo isso para quê?

1741
01:39:10,600 --> 01:39:11,299
Por nada.

1742
01:39:11,300 --> 01:39:13,100
Wallo. Ninguém chega a isso
porra de site.

1743
01:39:13,680 --> 01:39:14,680
Tem que funcionar.

1744
01:39:14,740 --> 01:39:15,740
Colocamos tudo lá.

1745
01:39:15,820 --> 01:39:16,820
Tem que funcionar.

1746
01:39:18,100 --> 01:39:20,520
Aqui Patrick, vamos, vamos abrir um
garrafa que os trará.

1747
01:39:25,340 --> 01:39:29,160
Como você está? Não, mas olhe.

1748
01:39:29,440 --> 01:39:30,440
Acalmar. Zero.

1749
01:39:35,670 --> 01:39:38,550
Ivan! Você quer um corte? Adivinhar.

1750
01:39:40,030 --> 01:39:41,030
Segurar.

1751
01:39:41,230 --> 01:39:42,230
Este é o meu lugar.

1752
01:39:53,450 --> 01:39:57,050
Oh, malditos, é isso, é isso
foi! Vamos lá, funciona!

1753
01:39:57,050 --> 01:40:01,790
Espere, espere, não terminamos de novo
lá.

1754
01:40:02,490 --> 01:40:04,690
Isso funciona? Olha, olha, olha,
está subindo!

1755
01:40:06,940 --> 01:40:11,360
É o Eurobilhão! É
o euro bilhão! Olhe!

1756
01:40:41,140 --> 01:40:42,140
Salomão.

1757
01:40:48,260 --> 01:40:51,680
Quem devo anunciar? Senhorita
Salomão, Sr.

1758
01:41:00,200 --> 01:41:02,780
Somos esperados. Bem, não tenho certeza.

1759
01:41:03,200 --> 01:41:04,460
Se você quiser me seguir.

1760
01:41:12,920 --> 01:41:13,940
Por favor, sente-se.

1761
01:41:15,180 --> 01:41:16,300
Lionel, os arquivos.

1762
01:41:19,760 --> 01:41:22,620
Juntei tudo que pude, mas
não foi fácil. Os paraísos

1763
01:41:22,620 --> 01:41:25,360
tornaram-se tão paranóicos
hoje por sua causa, eu

1764
01:41:25,360 --> 01:41:26,360
estou zangado com todos os meus banquetes.

1765
01:41:29,100 --> 01:41:30,100
E aí está.

1766
01:41:31,820 --> 01:41:32,820
Eu acho que há tudo.

1767
01:41:34,220 --> 01:41:37,340
SCIs em Malta e Hong Kong,
contas numeradas na Suíça.

1768
01:41:37,560 --> 01:41:39,640
Mônaco ainda está desaparecido, mas meu
banqueiro cometeu suicídio na semana passada

1769
01:41:39,640 --> 01:41:40,640
último.

1770
01:41:40,800 --> 01:41:45,700
Dito isto, você já tem o que
ocupar? O que aconteceu?

1771
01:41:45,700 --> 01:41:49,260
Senhor Deputado Tomazini, admiro o adversário
formidável como você era.

1772
01:41:50,120 --> 01:41:51,660
Eu sei como me curvar mais forte do que
eu.

1773
01:41:52,320 --> 01:41:53,320
Bom jogador.

1774
01:41:53,500 --> 01:41:55,180
Então não terei mais segredos
você.

1775
01:41:57,240 --> 01:41:58,380
Isso é exatamente o que você queria.

1776
01:42:01,700 --> 01:42:07,000
Você me fez rir.

1777
01:42:09,390 --> 01:42:10,390
Eu me curvo.

1778
01:42:11,410 --> 01:42:12,430
Eu me entrego.

1779
01:42:13,410 --> 01:42:16,790
Mas por que? Em vez disso, peça
quem.

1780
01:42:29,610 --> 01:42:31,290
Desgraçado. Não,

1781
01:42:32,350 --> 01:42:33,350
bastardo.

1782
01:42:53,180 --> 01:42:54,180
Eu não entendi, né?

1783
01:42:55,020 --> 01:42:56,020
Eu tinha certeza disso.

1784
01:42:56,240 --> 01:42:57,240
Espere, acalme-se.

1785
01:42:57,720 --> 01:43:00,920
Talvez seja um erro. Nós estamos indo
verificar. Não, não há nada para verificar. eu

1786
01:43:00,920 --> 01:43:01,799
Eu não entendi, só isso.

1787
01:43:01,800 --> 01:43:03,520
Minha pobre e querida mãe, não fique triste.

1788
01:43:03,860 --> 01:43:06,560
Eu nunca deveria ter me envolvido
lá dentro. Mas não, você conseguiu, você conseguiu

1789
01:43:06,560 --> 01:43:09,700
tinha. É verdade? Você conseguiu, você conseguiu.
Victor, você é péssimo.

1790
01:43:10,980 --> 01:43:13,780
Eu sou aceito? Estou orgulhoso de você.

1791
01:43:24,140 --> 01:43:25,200
É magnífico.

1792
01:43:25,480 --> 01:43:27,220
Não falamos sobre isso, ainda estamos em
as caixas.

1793
01:43:28,520 --> 01:43:33,280
Meu querido, apresento a vocês dois ótimos
amigos meus.

1794
01:43:34,220 --> 01:43:35,220
Eddie, Sandra.

1795
01:43:36,380 --> 01:43:38,160
Edouard, Wilbert, Muriel, Salomon.

1796
01:43:38,740 --> 01:43:41,040
Patrick me contou muito sobre você.

1797
01:43:41,280 --> 01:43:42,460
Eu vou te mostrar o lugar.

1798
01:43:43,140 --> 01:43:44,140
Então me diga,

1799
01:43:44,980 --> 01:43:47,340
é sério? É graças a você.

1800
01:43:47,800 --> 01:43:49,980
Eu disse a ele a verdade e funcionou.

1801
01:43:50,420 --> 01:43:52,700
O que você tem feito com sua casa?
Eu vendi.

1802
01:43:53,990 --> 01:43:56,030
Como Muriel trabalha em Paris, é
mais prático.

1803
01:43:56,710 --> 01:43:59,230
E então Montfort-la-Maurie,
culturalmente, não é isso.

1804
01:44:00,230 --> 01:44:04,370
Lá, fiz uma assinatura do Teatro
dos Champs-Élysées, estamos a poucos passos do

1805
01:44:04,370 --> 01:44:07,430
Grande Palácio. Outro dia eu
levado ao Museu Rodin.

1806
01:44:08,310 --> 01:44:12,530
Você estava no Museu Rodin? Sim. Você ? Há
fez Arthur comemorar a barmite de

1807
01:44:12,530 --> 01:44:13,530
seu filho.

1808
01:44:14,390 --> 01:44:16,410
O que ? Ele deixou as estátuas quando
mesmo.

1809
01:44:16,730 --> 01:44:17,730
Vamos, vamos.

1810
01:44:20,830 --> 01:44:23,630
Se Boris estiver certo, temos que ver
grande. Três de uma vez, é isso

1811
01:44:23,630 --> 01:44:24,630
mínimo.

1812
01:44:26,150 --> 01:44:28,190
Eles são fofos.

1813
01:44:28,430 --> 01:44:29,430
Mas que trabalho.

1814
01:44:29,610 --> 01:44:33,210
30 garrafas por dia, 40 pacotes de
fraldas por semana. Estou exausta.

1815
01:44:34,090 --> 01:44:36,550
Ainda é muito bonito aqui. Nós
diria o Palácio de Versalhes.

1816
01:44:36,710 --> 01:44:38,350
Versalhes, ainda estávamos lá
último fim de semana.

1817
01:44:38,750 --> 01:44:41,570
A sala dos espelhos ainda está tão
magnífico.

1818
01:44:41,910 --> 01:44:46,850
E então os jardins. Os jardins. Mas
quem era o jardineiro? Eu acredito nisso

1819
01:44:46,850 --> 01:44:48,510
Ele era muito famoso, não era? Claro.

1820
01:44:49,440 --> 01:44:50,500
É nosso.

1821
01:44:51,480 --> 01:44:52,740
Esse é o mito, então.

1822
01:44:53,460 --> 01:44:54,820
Ah, mas você demorou.

1823
01:44:55,580 --> 01:44:56,840
Você não ficará desapontado com a montagem.

1824
01:44:57,800 --> 01:44:58,799
Ah, isso é bom.

1825
01:44:58,800 --> 01:45:01,520
Em um ponto eu desapareci seu
mãe sobre o fato do salmão. Ótimo,

1826
01:45:01,720 --> 01:45:04,020
muito bem, você fez um bom trabalho. eu posso te dizer
que não era uma conclusão precipitada.

1827
01:45:04,620 --> 01:45:06,740
Casualmente, ela ainda me fodeu
a panela.

1828
01:45:07,080 --> 01:45:08,080
Sim, Patrício.

1829
01:45:08,220 --> 01:45:09,420
Foi por isso que ela caiu
apaixonado.

1830
01:45:11,520 --> 01:45:13,380
Você é estúpido. Na vida da minha mãe, você é
idiota.

1831
01:45:14,300 --> 01:45:18,160
Você ouviu o que eu disse ao Patrick?
Ele estava morrendo de rir.

1832
01:45:18,650 --> 01:45:19,650
Não.

1833
01:45:20,550 --> 01:45:24,710
Mas... Rebecca, minha filha, venha ver.

1834
01:45:25,570 --> 01:45:30,290
Eu... Yvan, talvez não seja seu
pai, mas você pode confiar nele.

1835
01:45:30,490 --> 01:45:32,630
Ele nunca nos decepcionará, nem a sua
mãe, nem você nem eu.

1836
01:45:36,970 --> 01:45:38,130
Vamos, vá em frente, mande um filme.

1837
01:45:38,510 --> 01:45:39,670
Oh, droga, aqui, espere.

1838
01:45:40,810 --> 01:45:44,090
Oh, é você ou sou eu quem
deu à luz lá? Eu me pesei esta manhã,

1839
01:45:44,170 --> 01:45:46,230
olha, 80 quilos. É o meu olho. Fora
imposto.

1840
01:45:46,990 --> 01:45:47,990
Vamos !

1841
01:46:15,560 --> 01:46:16,560
Passei na mesa.

1842
01:46:16,620 --> 01:46:17,760
Você está indo muito bem.

1843
01:46:18,820 --> 01:46:23,560
Você está fazendo sua oração? Não, mas

1844
01:46:23,560 --> 01:46:28,660
porque ele esqueceu de fazer isso
conjunto. Há uma surpresa.

1845
01:46:29,820 --> 01:46:32,520
Ele esqueceu de fazer isso, esse imbecil.
Vamos, siga em frente.

1846
01:46:33,500 --> 01:46:35,860
Nem viu o bônus? Não,
Vou te dar um bônus.

1847
01:46:36,800 --> 01:46:37,579
Vá em frente.

1848
01:46:37,580 --> 01:46:44,120
É para mim? Meu nome é Pomba. E
VOCÊ ?

1849
01:46:46,670 --> 01:46:47,890
Ludmila. Ludmila?

1850
01:46:47,890 --> 01:46:56,230
O

1851
01:46:56,230 --> 01:46:57,230
Patrick é inteligente.

1852
01:46:57,570 --> 01:47:00,550
Ele sai com seu coletor de impostos. Oh sim,
mas cuidado, gato, ele, ele vai te contar

1853
01:47:00,550 --> 01:47:02,270
ficou bem caro, né? Isso é certo.

1854
01:47:02,550 --> 01:47:03,610
Meu presente de noivado.

1855
01:47:05,730 --> 01:47:07,050
Chouf. Chouf.

1856
01:47:07,830 --> 01:47:08,830
Chouf.

1857
01:47:08,990 --> 01:47:11,850
Tenha cuidado, eh, eu paguei o preço total por isso,
IVA e tudo mais, porque com ele a gente

1858
01:47:11,850 --> 01:47:12,850
não ria, hein.

1859
01:47:12,940 --> 01:47:14,480
Eu juro, joguei tudo fora.

1860
01:47:15,000 --> 01:47:18,080
Contas no Panamá, Curaçao,
Luxemburgo, em Jersey.

1861
01:47:19,480 --> 01:47:20,480
Não, não Jersey.

1862
01:47:22,100 --> 01:47:23,100
Finalmente,

1863
01:47:23,460 --> 01:47:24,460
quase tudo.

1864
01:47:26,600 --> 01:47:29,720
Diga-me, como você teve essa ideia
o sapato certo e o sapato

1865
01:47:29,720 --> 01:47:31,340
saiu? Na verdade, é puro
loucura.

1866
01:47:32,040 --> 01:47:33,040
Ele é meu filho.

1867
01:47:33,280 --> 01:47:34,280
É o Vitor.

1868
01:47:34,800 --> 01:47:39,260
Este é seu filho? Ele é um pequeno gênio.
Sim, se você quiser, podemos dizer assim

1869
01:47:39,260 --> 01:47:40,260
isso.

1870
01:47:42,020 --> 01:47:48,080
Sim! Oi.

1871
01:47:48,600 --> 01:47:49,600
É isso, mexa.

1872
01:47:51,020 --> 01:47:52,840
Estou feliz. Ok, está tudo bem, está tudo bem.

1873
01:47:53,140 --> 01:47:55,520
O que ? Você ganhou, estou me divorciando,
já que Karine te ama.

1874
01:47:57,160 --> 01:47:58,160
Eu sei que você também me ama.

1875
01:47:58,820 --> 01:48:00,660
É normal, eu ocupo grande parte
da sua vida.

1876
01:48:02,740 --> 01:48:05,620
Obrigado, Dov. Primeiro, eu quero que você
prometa algo muito importante.

1877
01:48:05,920 --> 01:48:09,180
Ai. Quero um jantar por semana,
Shabat de preferência. Dov!

1878
01:48:09,470 --> 01:48:11,250
Minha querida, uma pele, no Shabat.

1879
01:48:12,810 --> 01:48:13,810
Além da lavanderia.

1880
01:48:14,250 --> 01:48:16,090
O que ? Diga, você é legal, a lavanderia,
você vê nas lavanderias.

1881
01:48:16,650 --> 01:48:18,930
Pare, está tudo bem, vou deixar você em paz
com meus olhos, deixo-te um tesouro.

1882
01:48:19,190 --> 01:48:20,190
Vamos lá, é só felicidade.

1883
01:48:20,550 --> 01:48:22,590
Não importa, meu querido, eu lhe garanto,
Isso não me incomoda.

1884
01:48:23,390 --> 01:48:24,950
Além disso, não sou eu de qualquer maneira
quem faz isso, aliás.

1885
01:48:25,210 --> 01:48:26,210
É verdade. Bom.

1886
01:48:29,610 --> 01:48:31,630
Oh droga, obrigado, pare.

1887
01:48:33,750 --> 01:48:37,810
Ainda está pesado, não é? É
o que, Yvan, eu estava pensando? Sim ? Por que

1888
01:48:37,810 --> 01:48:38,810
Eu não faria como Sandra?

1889
01:48:39,280 --> 01:48:41,480
O que você faria? eu poderia pegar de novo
meus estudos.

1890
01:48:44,420 --> 01:48:47,940
Quer retomar seus estudos? Para
retomar seus estudos, você já precisa

1891
01:48:47,940 --> 01:48:48,699
você os pegou.

1892
01:48:48,700 --> 01:48:51,600
Tudo bem. É assim que você
me encorajar? O que ? Obrigado, é isso

1893
01:48:51,600 --> 01:48:56,840
prazer. Finalmente Karine, pare! Venha
veja Sérgio. Olha quem ele é aí. É

1894
01:48:56,840 --> 01:49:00,840
Félix Barcianon. Ah, droga, Félix! Você
lembra? Então não seja pesado.

1895
01:49:01,760 --> 01:49:07,900
Félix? Sérgio, meu irmão! Como você
você vai? Como vai ? Está tudo bem, nós

1896
01:49:07,900 --> 01:49:08,900
compre novamente, não reclamamos.

1897
01:49:09,840 --> 01:49:11,140
Aqui, você quer um pouco de chocolate? Sim.

1898
01:49:12,400 --> 01:49:13,840
Isso é bom.

1899
01:49:14,660 --> 01:49:16,600
Ah, sim, ah, droga.

1900
01:49:17,960 --> 01:49:24,840
Vamos lá, ótimo, você conseguiu, certo? Ah, droga,
Estou aqui! Desculpe,

1901
01:49:24,860 --> 01:49:28,860
Félix, droga! Eu vou te ferrar, eu
você me conta! Ah, seus bastardos!

1902
01:49:28,860 --> 01:49:32,080
Porra, vou te irritar! Droga, eu
Vou te irritar, droga!

1903
01:49:39,440 --> 01:49:45,180
Pare, pare! Parar! Você é

1904
01:49:45,180 --> 01:49:47,140
tudo trancado agora.

1905
01:49:48,320 --> 01:49:49,560
Você pode querer me ver.

1906
01:49:49,840 --> 01:49:51,040
Vou acabar sozinho como um cachorro.

1907
01:49:51,300 --> 01:49:53,540
O que você está falando ? Você está indo
passe todos os chiabats da nossa casa.

1908
01:49:53,840 --> 01:49:56,160
Minha casa está aberta, você pode vir
tomar conta quando quiser.

1909
01:49:56,420 --> 01:50:00,540
Babá? Mastigue o pacote, cara.

1910
01:50:06,260 --> 01:50:08,060
Eu tenho que ir.

1911
01:50:08,650 --> 01:50:10,190
Você não pode sair assim. Não, é
não faça isso.

1912
01:50:10,390 --> 01:50:12,330
Francamente, não é muito agradável para
a dona da casa. Você nem mesmo tem

1913
01:50:12,330 --> 01:50:15,550
provou as almôndegas da minha mãe? Ah sim,
isso não está acontecendo, isso, as almôndegas do seu

1914
01:50:15,550 --> 01:50:16,930
mulheres. Isso não acontece. Espere, espere.

1915
01:50:17,590 --> 01:50:18,950
Espere, você tem que reproduzir o tópico dele.

1916
01:50:19,510 --> 01:50:20,510
Prenda-nos, faça-nos.

1917
01:50:20,830 --> 01:50:21,830
Pare-nos, pare-nos.

1918
01:50:24,210 --> 01:50:25,148
Olhe para ele.

1919
01:50:25,150 --> 01:50:25,909
Cante.

1920
01:50:25,910 --> 01:50:26,910
Cante.

1921
01:50:27,250 --> 01:50:28,990
Ah, você sabe o primeiro nome dele.

1922
01:50:31,170 --> 01:50:32,170
Não,

1923
01:50:33,770 --> 01:50:36,170
não, não, não, não. Ei, se você
Vamos, você se casa com ele, hein.

1924
01:50:36,690 --> 01:50:37,690
Não dê ouvidos a ele.

1925
01:50:55,780 --> 01:51:00,000
Aqui vamos nós!

1926
01:51:41,090 --> 01:51:45,170
... ... ...

1927
01:52:44,630 --> 01:52:47,770
... ... ... ...

1928
01:53:18,009 --> 01:53:24,090
É ele, é você, é você, é
você... é você!

1929
01:53:46,970 --> 01:53:53,690
Legendagem Société Radio-Canada
Legendagem

1930
01:53:53,690 --> 01:53:57,190
Corporação Canadense de Radiodifusão

1931
01:54:10,310 --> 01:54:16,950
... ... ... ...

